同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½ï¾é³´ï½¦ï¾???ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½????ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½???????????????????????????????????????ï¾ï½ï¾é³´ï½¦ï¾???ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½????ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½?????????????????????????????????????ï¾ï½ï¾é³´ï½¦ï¾???ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½????ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½?????????????????????????????????????ï¾ï½ï¾é³´ï½¦ï¾???ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½????ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½??????????????????????????ï¾ï½ï¾é³´ï½¦ï¾???ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½????ï¾æ¸ï½¸ï¾ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スュ??ウエ?ヲ?????よク会スク??スス?????よク会スク??スス?????????????????????????????????????????スュ??ウエ?ヲ?????よク会スク??スス?????よク会スク??スス???????????????????????????????????????スュ??ウエ?ヲ?????よク会スク??スス?????よク会スク??スス???????????????????????????????????????スュ??ウエ?ヲ?????よク会スク??スス?????よク会スク??スス????????????????????????????スュ??ウエ?ヲ?????よク会スク??スス?????よク会スク??スス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器拾鐓????鐓?羝?鐔醐?鐔????鐓?羝?鐔醐?鐔???????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器拾鐓????鐓?羝?鐔醐?鐔????鐓?羝?鐔醐?鐔?????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器拾鐓????鐓?羝?鐔醐?鐔????鐓?羝?鐔醐?鐔?????????????????????????????????????鐓?鐔??薐器拾鐓????鐓?羝?鐔醐?鐔????鐓?羝?鐔醐?鐔??????????????????????????鐓?鐔??薐器拾鐓????鐓?羝?鐔醐?鐔????鐓?羝?鐔醐?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュテ鳴ヲテ???ツ渉クテス????ツ渉クテス???????????????????????????????????????テュテ鳴ヲテ???ツ渉クテス????ツ渉クテス?????????????????????????????????????テュテ鳴ヲテ???ツ渉クテス????ツ渉クテス?????????????????????????????????????テュテ鳴ヲテ???ツ渉クテス????ツ渉クテス??????????????????????????テュテ鳴ヲテ???ツ渉クテス????ツ渉クテス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdadefbe83e9b3b4efbda6efbe833f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3fefbe82e6b889efbdb8efbe83efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉭絶껈낫節?푵???絶귝툒節몌푵節숫???絶귝툒節몌푵節숫??????????????????????????????????????絶껓쉭絶껈낫節?푵???絶귝툒節몌푵節숫???絶귝툒節몌푵節숫????????????????????????????????????絶껓쉭絶껈낫節?푵???絶귝툒節몌푵節숫???絶귝툒節몌푵節숫????????????????????????????????????絶껓쉭絶껈낫節?푵???絶귝툒節몌푵節숫???絶귝툒節몌푵節숫?????????????????????????絶껓쉭絶껈낫節?푵???絶귝툒節몌푵節숫???絶귝툒節몌푵節숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |