同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½???ï½?ï½?ï½???ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½??????ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½?????????????????????????????????????????ï½?ï½???ï½?ï½?ï½???ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½??????ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½???????????????????????????????????????ï½?ï½???ï½?ï½?ï½???ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½??????ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½???????????????????????????????????????ï½?ï½???ï½?ï½?ï½???ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½??????ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½????????????????????????????ï½?ï½???ï½?ï½?ï½???ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½??????ï½?ï½??°æ??½½ï½?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??スス??????????????ー??スス???????????????????????????????????????????????????????????????ー??スス??????????????ー??スス?????????????????????????????????????????????????????????????ー??スス??????????????ー??スス?????????????????????????????????????????????????????????????ー??スス??????????????ー??スス??????????????????????????????????????????????????ー??スス??????????????ー??スス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔???鐔?鐔??井??十鐔?鐔??????鐔?鐔??井??十鐔?鐔?????????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔???鐔?鐔??井??十鐔?鐔??????鐔?鐔??井??十鐔?鐔???????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔???鐔?鐔??井??十鐔?鐔??????鐔?鐔??井??十鐔?鐔???????????????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔???鐔?鐔??井??十鐔?鐔??????鐔?鐔??井??十鐔?鐔????????????????????????????鐔?鐔???鐔?鐔?鐔???鐔?鐔??井??十鐔?鐔??????鐔?鐔??井??十鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3fefbd3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3f3fb0e63f3fbdbdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節???節?節?節???節?節??경??슬節?節??????節?節??경??슬節?節?????????????????????????????????????????節?節???節?節?節???節?節??경??슬節?節??????節?節??경??슬節?節???????????????????????????????????????節?節???節?節?節???節?節??경??슬節?節??????節?節??경??슬節?節???????????????????????????????????????節?節???節?節?節???節?節??경??슬節?節??????節?節??경??슬節?節????????????????????????????節?節???節?節?節???節?節??경??슬節?節??????節?節??경??슬節?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |