同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�몷?�??????�???????�몷?�??????�??????�몷?�???????????��몷?�??????????????�몷?�???????????��몷?�????????�???????????�???�??????????�몷?�?????????????????�몷?�???????????��몷?�???????�???????�몷?�?????????????????????�몷?�??????�???????�몷?�??????�??????�몷?�???????????��몷?�??????????????�몷?�???????????��몷?�????????�???????????�???�??????????�몷?�?????????????????�몷?�???????????��몷?�???????�???????�몷?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?????????????????????キ????????????????????キ???????????????????キ????????????????????キ???????????????????キ????????????????????????????????????????????キ???????????????????????キ???????????????????キ??????????????????????キ???????????????????????????キ?????????????????????キ????????????????????キ???????????????????キ????????????????????キ???????????????????キ????????????????????????????????????????????キ???????????????????????キ???????????????????キ??????????????????????キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覈?覊????????覊?????????覊??覈?覊????????覊????????覊??覈?覊?????????????覊?覊??覈?覊????????????????覊??覈?覊?????????????覊?覊??覈?覊??????????覊?????????????覊?????覊????????????覊??覈?覊???????????????????覊??覈?覊?????????????覊?覊??覈?覊?????????覊?????????覊??覈?覊???????????????????????覊??覈?覊????????覊?????????覊??覈?覊????????覊????????覊??覈?覊?????????????覊?覊??覈?覊????????????????覊??覈?覊?????????????覊?覊??覈?覊??????????覊?????????????覊?????覊????????????覊??覈?覊???????????????????覊??覈?覊?????????????覊?覊??覈?覊?????????覊?????????覊??覈?覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫛?몷?뫉???????뫛????????뫛?몷?뫉???????뫛???????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉???????????????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉?????????뫛????????????뫊????뫐???????????뫛?몷?뫉??????????????????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉????????뫛????????뫛?몷?뫉??????????????????????뫛?몷?뫉???????뫛????????뫛?몷?뫉???????뫛???????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉???????????????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉?????????뫛????????????뫊????뫐???????????뫛?몷?뫉??????????????????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉????????뫛????????뫛?몷?뫉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8a3f3f3f3febab903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8e3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3febab9b3f3f3f3f3f3f3f3febab9b3febaab73febab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維쌎紐랖維덢??????維쌎???????維쌎紐랖維덢??????維쌎??????維쌎紐랖維덢???????????維랝維쌎紐랖維덢??????????????維쌎紐랖維덢???????????維랝維쌎紐랖維덢????????維쌎???????????維둃???維륖??????????維쌎紐랖維덢?????????????????維쌎紐랖維덢???????????維랝維쌎紐랖維덢???????維쌎???????維쌎紐랖維덢?????????????????????維쌎紐랖維덢??????維쌎???????維쌎紐랖維덢??????維쌎??????維쌎紐랖維덢???????????維랝維쌎紐랖維덢??????????????維쌎紐랖維덢???????????維랝維쌎紐랖維덢????????維쌎???????????維둃???維륖??????????維쌎紐랖維덢?????????????????維쌎紐랖維덢???????????維랝維쌎紐랖維덢???????維쌎???????維쌎紐랖維덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |