同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¶ëµê¸??????????????ê¶ëµê¸??????????????ê¶ëµê¸????????????????N??????????????ê¶ëµê¸??????????????ê¶ëµê¸??????????????ê¶ëµê¸????????????????N????????????????????????ê¶ëµê¸??????????????ê¶ëµê¸??????????????ê¶ëµê¸????????????????N??????????????ê¶ëµê¸??????????????ê¶ëµê¸??????????????ê¶ëµê¸????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ爺ク????????????????オ爺ク????????????????オ爺ク????????????????N????????????????オ爺ク????????????????オ爺ク????????????????オ爺ク????????????????N??????????????????????????オ爺ク????????????????オ爺ク????????????????オ爺ク????????????????N????????????????オ爺ク????????????????オ爺ク????????????????オ爺ク????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠?覽?蠍???????????????蟠?覽?蠍???????????????蟠?覽?蠍?????????????????N??????????????蟠?覽?蠍???????????????蟠?覽?蠍???????????????蟠?覽?蠍?????????????????N????????????????????????蟠?覽?蠍???????????????蟠?覽?蠍???????????????蟠?覽?蠍?????????????????N??????????????蟠?覽?蠍???????????????蟠?覽?蠍???????????????蟠?覽?蠍?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궇뵖긒??????????????궇뵖긒??????????????궇뵖긒????????????????N??????????????궇뵖긒??????????????궇뵖긒??????????????궇뵖긒????????????????N????????????????????????궇뵖긒??????????????궇뵖긒??????????????궇뵖긒????????????????N??????????????궇뵖긒??????????????궇뵖긒??????????????궇뵖긒????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab687ebb596eab8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅뉖탺湲묦?????????????沅뉖탺湲묦?????????????沅뉖탺湲묦???????????????N??????????????沅뉖탺湲묦?????????????沅뉖탺湲묦?????????????沅뉖탺湲묦???????????????N????????????????????????沅뉖탺湲묦?????????????沅뉖탺湲묦?????????????沅뉖탺湲묦???????????????N??????????????沅뉖탺湲묦?????????????沅뉖탺湲묦?????????????沅뉖탺湲묦???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |