同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±ï½°é©?é©æº?溯ｪｰé©?é©æｶｳ?é±ï½°é©?é©æº????????????????????????????????????????é±ï½°é©?é©æº?溯ｪｰé©?é©æｶｳ?é±ï½°é©?é©æº??????????????????????????????????????é±ï½°é©?é©æº?溯ｪｰé©?é©æｶｳ?é±ï½°é©?é©æº??????????????????????????????????????é±ï½°é©?é©æº?溯ｪｰé©?é©æｶｳ?é±ï½°é©?é©æº???????????????????????????é±ï½°é©?é©æº?溯ｪｰé©?é©æｶｳ?é±ï½°é©?é©æº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓??貅ｯ?ｪ?ｰ鬩?鬩墓㊥?ｶ?ｳ?髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓?????????????????????????????????????????髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓??貅ｯ?ｪ?ｰ鬩?鬩墓㊥?ｶ?ｳ?髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓???????????????????????????????????????髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓??貅ｯ?ｪ?ｰ鬩?鬩墓㊥?ｶ?ｳ?髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓???????????????????????????????????????髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓??貅ｯ?ｪ?ｰ鬩?鬩墓㊥?ｶ?ｳ?髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓????????????????????????????髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓??貅ｯ?ｪ?ｰ鬩?鬩墓㊥?ｶ?ｳ?髫ｱ?ｰ鬩?鬩墓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆薊??薊???羣?終鐔育??薊???鐔駈蹴??縁衆薊??薊???????????????????????????????????????????縁衆薊??薊???羣?終鐔育??薊???鐔駈蹴??縁衆薊??薊?????????????????????????????????????????縁衆薊??薊???羣?終鐔育??薊???鐔駈蹴??縁衆薊??薊?????????????????????????????????????????縁衆薊??薊???羣?終鐔育??薊???鐔駈蹴??縁衆薊??薊??????????????????????????????縁衆薊??薊???羣?終鐔育??薊???鐔駈蹴??縁衆薊??薊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ｰ驕?驕憺?溯ｪｰ驕?驕懆ｶｳ?隱ｰ驕?驕憺????????????????????????????????????????隱ｰ驕?驕憺?溯ｪｰ驕?驕懆ｶｳ?隱ｰ驕?驕憺??????????????????????????????????????隱ｰ驕?驕憺?溯ｪｰ驕?驕懆ｶｳ?隱ｰ驕?驕憺??????????????????????????????????????隱ｰ驕?驕憺?溯ｪｰ驕?驕懆ｶｳ?隱ｰ驕?驕憺???????????????????????????隱ｰ驕?驕憺?溯ｪｰ驕?驕懆ｶｳ?隱ｰ驕?驕憺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3fe6baafefbdaaefbdb0e9a9953fe9a995e68786efbdb6efbdb33fe99ab1efbdb0e9a9953fe9a995e686ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜깍쉼要뷐要뺞녂?繹?쉠節곈찕?要뺞뇛節띰슁?曜깍쉼要뷐要뺞녂????????????????????????????????????????曜깍쉼要뷐要뺞녂?繹?쉠節곈찕?要뺞뇛節띰슁?曜깍쉼要뷐要뺞녂??????????????????????????????????????曜깍쉼要뷐要뺞녂?繹?쉠節곈찕?要뺞뇛節띰슁?曜깍쉼要뷐要뺞녂??????????????????????????????????????曜깍쉼要뷐要뺞녂?繹?쉠節곈찕?要뺞뇛節띰슁?曜깍쉼要뷐要뺞녂???????????????????????????曜깍쉼要뷐要뺞녂?繹?쉠節곈찕?要뺞뇛節띰슁?曜깍쉼要뷐要뺞녂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |