同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????ë êµ?????????????æ????ë êµ????????????æ????ë êµ????????????????????????????æ????ë êµ??????????????????????????????????æ????ë êµ????????????????????æ????ë êµ?????????????????????????æ????ë êµ????????????????????????æ????ë êµ?????????????æ????ë êµ????????????æ????ë êµ????????????????????????????æ????ë êµ??????????????????????????????????æ????ë êµ????????????????????æ????ë êµ?????????????????????????æ????ë êµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠????????????????????謠???????????????????謠???????????????????????????????????謠?????????????????????????????????????????謠???????????????????????????謠????????????????????????????????謠???????????????????????????????謠????????????????????謠???????????????????謠???????????????????????????????????謠?????????????????????????????????????????謠???????????????????????????謠????????????????????????????????謠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲??????????????????????蟲?????????????????????蟲?????????????????????????????????????蟲???????????????????????????????????????????蟲?????????????????????????????蟲??????????????????????????????????蟲?????????????????????????????????蟲??????????????????????蟲?????????????????????蟲?????????????????????????????????????蟲???????????????????????????????????????????蟲?????????????????????????????蟲??????????????????????????????????蟲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揚????댠굜?????????????揚????댠굜????????????揚????댠굜????????????????????????????揚????댠굜??????????????????????????????????揚????댠굜????????????????????揚????댠굜?????????????????????????揚????댠굜????????????????????????揚????댠굜?????????????揚????댠굜????????????揚????댠굜????????????????????????????揚????댠굜??????????????????????????????????揚????댠굜????????????????????揚????댠굜?????????????????????????揚????댠굜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f9a3f3f3f3feb8ca0eab59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼숢???幼좉턀?????????????孼숢???幼좉턀????????????孼숢???幼좉턀????????????????????????????孼숢???幼좉턀??????????????????????????????????孼숢???幼좉턀????????????????????孼숢???幼좉턀?????????????????????????孼숢???幼좉턀????????????????????????孼숢???幼좉턀?????????????孼숢???幼좉턀????????????孼숢???幼좉턀????????????????????????????孼숢???幼좉턀??????????????????????????????????孼숢???幼좉턀????????????????????孼숢???幼좉턀?????????????????????????孼숢???幼좉턀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |