同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丼????å£ä¹????????????丼????å£ä¹???????????丼????å£ä¹???????????????????????????丼????å£ä¹?????????????????????????????????丼????å£ä¹???????????????????丼????å£ä¹????????????????????????丼????å£ä¹???????????????????????丼????å£ä¹????????????丼????å£ä¹???????????丼????å£ä¹???????????????????????????丼????å£ä¹?????????????????????????????????丼????å£ä¹???????????????????丼????å£ä¹????????????????????????丼????å£ä¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳ｼ????蛟｣荵????????????荳ｼ????蛟｣荵???????????荳ｼ????蛟｣荵???????????????????????????荳ｼ????蛟｣荵?????????????????????????????????荳ｼ????蛟｣荵???????????????????荳ｼ????蛟｣荵????????????????????????荳ｼ????蛟｣荵???????????????????????荳ｼ????蛟｣荵????????????荳ｼ????蛟｣荵???????????荳ｼ????蛟｣荵???????????????????????????荳ｼ????蛟｣荵?????????????????????????????????荳ｼ????蛟｣荵???????????????????荳ｼ????蛟｣荵????????????????????????荳ｼ????蛟｣荵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝?????ｄ?????????????筝?????ｄ????????????筝?????ｄ????????????????????????????筝?????ｄ??????????????????????????????????筝?????ｄ????????????????????筝?????ｄ?????????????????????????筝?????ｄ????????????????????????筝?????ｄ?????????????筝?????ｄ????????????筝?????ｄ????????????????????????????筝?????ｄ??????????????????????????????????筝?????ｄ????????????????????筝?????ｄ?????????????????????????筝?????ｄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丼????倣乖????????????丼????倣乖???????????丼????倣乖???????????????????????????丼????倣乖?????????????????????????????????丼????倣乖???????????????????丼????倣乖????????????????????????丼????倣乖???????????????????????丼????倣乖????????????丼????倣乖???????????丼????倣乖???????????????????????????丼????倣乖?????????????????????????????????丼????倣乖???????????????????丼????倣乖????????????????????????丼????倣乖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b8bc3f3f3f3fe580a3e4b9963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝생???暗ｄ퉾????????????訝생???暗ｄ퉾???????????訝생???暗ｄ퉾???????????????????????????訝생???暗ｄ퉾?????????????????????????????????訝생???暗ｄ퉾???????????????????訝생???暗ｄ퉾????????????????????????訝생???暗ｄ퉾???????????????????????訝생???暗ｄ퉾????????????訝생???暗ｄ퉾???????????訝생???暗ｄ퉾???????????????????????????訝생???暗ｄ퉾?????????????????????????????????訝생???暗ｄ퉾???????????????????訝생???暗ｄ퉾????????????????????????訝생???暗ｄ퉾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |