同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äTè???Uå¹?????????äTè???äN?æI???????äTè???äN?æI??????????????????????????????????????????äTè???Uå¹?????????äTè???äN?æI???????äTè???äN?æI????????????????????????????????????????äTè???Uå¹?????????äTè???äN?æI???????äTè???äN?æI????????????????????????????????????????äTè???Uå¹?????????äTè???äN?æI???????äTè???äN?æI?????????????????????????????äTè???Uå¹?????????äTè???äN?æI???????äTè???äN?æI??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???偽蟷?????????腟玖???膀?覈??窮?????腟玖???膀?覈??窮????????????????????????????????????????腟玖???偽蟷?????????腟玖???膀?覈??窮?????腟玖???膀?覈??窮??????????????????????????????????????腟玖???偽蟷?????????腟玖???膀?覈??窮?????腟玖???膀?覈??窮??????????????????????????????????????腟玖???偽蟷?????????腟玖???膀?覈??窮?????腟玖???膀?覈??窮???????????????????????????腟玖???偽蟷?????????腟玖???膀?覈??窮?????腟玖???膀?覈??窮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U綛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U綛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U綛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U綛???????????????????????????????????????????????????????????????????????U綛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????U???????????T??????N??I??????????T??????N??I?????????????????????????????????????????????T??????U???????????T??????N??I??????????T??????N??I???????????????????????????????????????????T??????U???????????T??????N??I??????????T??????N??I???????????????????????????????????????????T??????U???????????T??????N??I??????????T??????N??I????????????????????????????????T??????U???????????T??????N??I??????????T??????N??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3f8b55e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3fe4548be83f3f3fe44e3fe6493f3f8b873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅뗨???딼亮?????????蠅뗨???僧?冶??땱?????蠅뗨???僧?冶??땱????????????????????????????????????????蠅뗨???딼亮?????????蠅뗨???僧?冶??땱?????蠅뗨???僧?冶??땱??????????????????????????????????????蠅뗨???딼亮?????????蠅뗨???僧?冶??땱?????蠅뗨???僧?冶??땱??????????????????????????????????????蠅뗨???딼亮?????????蠅뗨???僧?冶??땱?????蠅뗨???僧?冶??땱???????????????????????????蠅뗨???딼亮?????????蠅뗨???僧?冶??땱?????蠅뗨???僧?冶??땱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |