同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ì¢Âê¶Â???永꾽???永꾽??????????????????????????????????????å²ì¢Âê¶Â???永꾽???永꾽????????????????????????????????????å²ì¢Âê¶Â???永꾽???永꾽????????????????????????????????????å²ì¢Âê¶Â???永꾽???永꾽?????????????????????????å²ì¢Âê¶Â???永꾽???永꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツつイテャツ「ツ?ェツカツ???テヲツーツクテェツセツス???テヲツーツクテェツセツス??????????????????????????????????????テ・ツつイテャツ「ツ?ェツカツ???テヲツーツクテェツセツス???テヲツーツクテェツセツス????????????????????????????????????テ・ツつイテャツ「ツ?ェツカツ???テヲツーツクテェツセツス???テヲツーツクテェツセツス????????????????????????????????????テ・ツつイテャツ「ツ?ェツカツ???テヲツーツクテェツセツス???テヲツーツクテェツセツス?????????????????????????テ・ツつイテャツ「ツ?ェツカツ???テヲツーツクテェツセツス???テヲツーツクテェツセツス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?族狸蔵?棚其????脱属存棚他遜???脱属存棚他遜??????????????????????????????????????奪?族狸蔵?棚其????脱属存棚他遜???脱属存棚他遜????????????????????????????????????奪?族狸蔵?棚其????脱属存棚他遜???脱属存棚他遜????????????????????????????????????奪?族狸蔵?棚其????脱属存棚他遜???脱属存棚他遜?????????????????????????奪?族狸蔵?棚其????脱属存棚他遜???脱属存棚他遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ì¢ê¶???永꾽???永꾽??????????????????????????????????????å²ì¢ê¶???永꾽???永꾽????????????????????????????????????å²ì¢ê¶???永꾽???永꾽????????????????????????????????????å²ì¢ê¶???永꾽???永꾽?????????????????????????å²ì¢ê¶???永꾽???永꾽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c282c2b2c3acc2a2c284c3aac2b6c29a3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3fc3a6c2b0c2b8c3aac2bec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혗짼챙짖혙챗쨋혳???챈째쨍챗쩐쩍???챈째쨍챗쩐쩍??????????????????????????????????????책혗짼챙짖혙챗쨋혳???챈째쨍챗쩐쩍???챈째쨍챗쩐쩍????????????????????????????????????책혗짼챙짖혙챗쨋혳???챈째쨍챗쩐쩍???챈째쨍챗쩐쩍????????????????????????????????????책혗짼챙짖혙챗쨋혳???챈째쨍챗쩐쩍???챈째쨍챗쩐쩍?????????????????????????책혗짼챙짖혙챗쨋혳???챈째쨍챗쩐쩍???챈째쨍챗쩐쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |