同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å??????????N??????????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å??????????N????????????????????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å??????????N??????????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å????????¾?è»ï½¾?è¬?????¾?å??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟??????????N??????????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟??????????N????????????????????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟??????????N??????????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟????????ｾ?ｭ霆奇ｽｾ?ｭ隰?????ｾ?ｭ蛟??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????N?????????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????N???????????????????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????N?????????????????鐔?????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????車ｾ???????????????????????車ｾ???????????????????????車ｾ??????????????????????N?????????????????車ｾ???????????????????????車ｾ???????????????????????車ｾ??????????????????????N???????????????????????????車ｾ???????????????????????車ｾ???????????????????????車ｾ??????????????????????N?????????????????車ｾ???????????????????????車ｾ???????????????????????車ｾ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3fbe3fade8bb8aefbdbe3fade8ac3f3f3f3f3fbe3fade5803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?퍓節쐬??????쐬??????????쐬?퍓節쐬??????쐬??????????쐬?퍓節쐬??????쐬????????????N??????????????쐬?퍓節쐬??????쐬??????????쐬?퍓節쐬??????쐬??????????쐬?퍓節쐬??????쐬????????????N????????????????????????쐬?퍓節쐬??????쐬??????????쐬?퍓節쐬??????쐬??????????쐬?퍓節쐬??????쐬????????????N??????????????쐬?퍓節쐬??????쐬??????????쐬?퍓節쐬??????쐬??????????쐬?퍓節쐬??????쐬????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |