同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»??«???????»????????»??«???????»???????»??«????????????°?»??«???????????????»??«????????????°?»??«?????????»????????????¬????²???????????»??«??????????????????»??«????????????°?»??«????????»????????»??«??????????????????????»??«???????»????????»??«???????»???????»??«????????????°?»??«???????????????»??«????????????°?»??«?????????»????????????¬????²???????????»??«??????????????????»??«????????????°?»??«????????»????????»??«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?臓?足???????遜????????遜?臓?足???????遜???????遜?臓?足????????????族?遜?臓?足???????????????遜?臓?足????????????族?遜?臓?足?????????遜????????????速????卒???????????遜?臓?足??????????????????遜?臓?足????????????族?遜?臓?足????????遜????????遜?臓?足??????????????????????遜?臓?足???????遜????????遜?臓?足???????遜???????遜?臓?足????????????族?遜?臓?足???????????????遜?臓?足????????????族?遜?臓?足?????????遜????????????速????卒???????????遜?臓?足??????????????????遜?臓?足????????????族?遜?臓?足????????遜????????遜?臓?足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ac3f3f3f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f919f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫛?몷?뫉???????뫛????????뫛?몷?뫉???????뫛???????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉???????????????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉?????????뫛????????????뫊????뫐???????????뫛?몷?뫉??????????????????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉????????뫛????????뫛?몷?뫉??????????????????????뫛?몷?뫉???????뫛????????뫛?몷?뫉???????뫛???????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉???????????????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉?????????뫛????????????뫊????뫐???????????뫛?몷?뫉??????????????????뫛?몷?뫉????????????뫎?뫛?몷?뫉????????뫛????????뫛?몷?뫉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |