同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U絶ê??°çµ¶ê·????????????????U絶ê??°çµ¶ê·????????????????U絶ê??°çµ¶ê·??????????????????N??????????????U絶ê??°çµ¶ê·????????????????U絶ê??°çµ¶ê·????????????????U絶ê??°çµ¶ê·??????????????????N????????????????????????U絶ê??°çµ¶ê·????????????????U絶ê??°çµ¶ê·????????????????U絶ê??°çµ¶ê·??????????????????N??????????????U絶ê??°çµ¶ê·????????????????U絶ê??°çµ¶ê·????????????????U絶ê??°çµ¶ê·??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U邨カ??ー邨カ?????????????????U邨カ??ー邨カ?????????????????U邨カ??ー邨カ???????????????????N??????????????U邨カ??ー邨カ?????????????????U邨カ??ー邨カ?????????????????U邨カ??ー邨カ???????????????????N????????????????????????U邨カ??ー邨カ?????????????????U邨カ??ー邨カ?????????????????U邨カ??ー邨カ???????????????????N??????????????U邨カ??ー邨カ?????????????????U邨カ??ー邨カ?????????????????U邨カ??ー邨カ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U腟玖??亥偽蠏????????????????U腟玖??亥偽蠏????????????????U腟玖??亥偽蠏??????????????????N??????????????U腟玖??亥偽蠏????????????????U腟玖??亥偽蠏????????????????U腟玖??亥偽蠏??????????????????N????????????????????????U腟玖??亥偽蠏????????????????U腟玖??亥偽蠏????????????????U腟玖??亥偽蠏??????????????????N??????????????U腟玖??亥偽蠏????????????????U腟玖??亥偽蠏????????????????U腟玖??亥偽蠏??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U絶????絶?????????????????U絶????絶?????????????????U絶????絶???????????????????N??????????????U絶????絶?????????????????U絶????絶?????????????????U絶????絶???????????????????N????????????????????????U絶????絶?????????????????U絶????絶?????????????????U絶????絶???????????????????N??????????????U絶????絶?????????????????U絶????絶?????????????????U絶????絶???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55e7b5b6ea3f3fb0e7b5b6eab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U永띔??곁독洹????????????????U永띔??곁독洹????????????????U永띔??곁독洹??????????????????N??????????????U永띔??곁독洹????????????????U永띔??곁독洹????????????????U永띔??곁독洹??????????????????N????????????????????????U永띔??곁독洹????????????????U永띔??곁독洹????????????????U永띔??곁독洹??????????????????N??????????????U永띔??곁독洹????????????????U永띔??곁독洹????????????????U永띔??곁독洹??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |