同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Uªª¢ðª¤??????????????Uªª¢ðª¤??????????????Uªª¢ðª¤????????????????N??????????????Uªª¢ðª¤??????????????Uªª¢ðª¤??????????????Uªª¢ðª¤????????????????N????????????????????????Uªª¢ðª¤??????????????Uªª¢ðª¤??????????????Uªª¢ðª¤????????????????N??????????????Uªª¢ðª¤??????????????Uªª¢ðª¤??????????????Uªª¢ðª¤????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U宵ェ召ェ、??????????????U宵ェ召ェ、??????????????U宵ェ召ェ、????????????????N??????????????U宵ェ召ェ、??????????????U宵ェ召ェ、??????????????U宵ェ召ェ、????????????????N????????????????????????U宵ェ召ェ、??????????????U宵ェ召ェ、??????????????U宵ェ召ェ、????????????????N??????????????U宵ェ召ェ、??????????????U宵ェ召ェ、??????????????U宵ェ召ェ、????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U�????????????U�????????????U�??????????????N??????????????U�????????????U�????????????U�??????????????N????????????????????????U�????????????U�????????????U�??????????????N??????????????U�????????????U�????????????U�??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????U???????????????????????U?????????????????????????N??????????????U???????????????????????U???????????????????????U?????????????????????????N????????????????????????U???????????????????????U???????????????????????U?????????????????????????N??????????????U???????????????????????U???????????????????????U?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f558faaaa8fa2f08faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U룵첂?룵}?????????????U룵첂?룵}?????????????U룵첂?룵}???????????????N??????????????U룵첂?룵}?????????????U룵첂?룵}?????????????U룵첂?룵}???????????????N????????????????????????U룵첂?룵}?????????????U룵첂?룵}?????????????U룵첂?룵}???????????????N??????????????U룵첂?룵}?????????????U룵첂?룵}?????????????U룵첂?룵}???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |