同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½R???????ï½R??????????????ï½R???????ï½R?????????????ï½R???????ï½R?????????????????????????????ï½R???????ï½R???????????????????????????????????ï½R???????ï½R?????????????????????ï½R???????ï½R??????????????????????????ï½R???????ï½R?????????????????????????ï½R???????ï½R??????????????ï½R???????ï½R?????????????ï½R???????ï½R?????????????????????????????ï½R???????ï½R???????????????????????????????????ï½R???????ï½R?????????????????????ï½R???????ï½R??????????????????????????ï½R???????ï½R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抒????????抒???????????????抒????????抒??????????????抒????????抒??????????????????????????????抒????????抒????????????????????????????????????抒????????抒??????????????????????抒????????抒???????????????????????????抒????????抒??????????????????????????抒????????抒???????????????抒????????抒??????????????抒????????抒??????????????????????????????抒????????抒????????????????????????????????????抒????????抒??????????????????????抒????????抒???????????????????????????抒????????抒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?R???????鐔?R??????????????鐔?R???????鐔?R?????????????鐔?R???????鐔?R?????????????????????????????鐔?R???????鐔?R???????????????????????????????????鐔?R???????鐔?R?????????????????????鐔?R???????鐔?R??????????????????????????鐔?R???????鐔?R?????????????????????????鐔?R???????鐔?R??????????????鐔?R???????鐔?R?????????????鐔?R???????鐔?R?????????????????????????????鐔?R???????鐔?R???????????????????????????????????鐔?R???????鐔?R?????????????????????鐔?R???????鐔?R??????????????????????????鐔?R???????鐔?R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}R???????}R??????????????}R???????}R?????????????}R???????}R?????????????????????????????}R???????}R???????????????????????????????????}R???????}R?????????????????????}R???????}R??????????????????????????}R???????}R?????????????????????????}R???????}R??????????????}R???????}R?????????????}R???????}R?????????????????????????????}R???????}R???????????????????????????????????}R???????}R?????????????????????}R???????}R??????????????????????????}R???????}R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3fefbd9d523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒽???????節쒽??????????????節쒽???????節쒽?????????????節쒽???????節쒽?????????????????????????????節쒽???????節쒽???????????????????????????????????節쒽???????節쒽?????????????????????節쒽???????節쒽??????????????????????????節쒽???????節쒽?????????????????????????節쒽???????節쒽??????????????節쒽???????節쒽?????????????節쒽???????節쒽?????????????????????????????節쒽???????節쒽???????????????????????????????????節쒽???????節쒽?????????????????????節쒽???????節쒽??????????????????????????節쒽???????節쒽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |