ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«?ë«?ë«?ë«?ë«???ë«?ë«?ëª·?ë«?ë«?ë«???????????ë«?ë«?ëª·?ë«?ë«?ë«??????????????ë«?ë«?ë«?ë«?ë«???ë«?ë«?ëª·?ë«?ë«?ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«?ë«?ë«?ë«?ë«???ë«?ë«?ëª·?ë«?ë«?ë«???????????ë«?ë«?ëª·?ë«?ë«?ë«??????????????ë«?ë«?ë«?ë«?ë«???ë«?ë«?ëª·?ë«?ë«?ë«???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??????????????????????ｷ?????????????????????????????????????ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ??????????????????????ｷ?????????????????????????????????????ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覊??覊??覊??覊????覊??覊??覈?覊??覊??覊????????????覊??覊??覈?覊??覊??覊???????????????覊??覊??覊??覊??覊????覊??覊??覈?覊??覊??覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊??覊??覊??覊??覊????覊??覊??覈?覊??覊??覊????????????覊??覊??覈?覊??覊??覊???????????????覊??覊??覊??覊??覊????覊??覊??覈?覊??覊??覊????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫋?뫛?뫆?뫋?뫜???뫋?뫛?몷?뫋?뫛?뫊???????????뫋?뫛?몷?뫋?뫛?뫊??????????????뫋?뫛?뫆?뫋?뫜???뫋?뫛?몷?뫋?뫛?뫊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫋?뫛?뫆?뫋?뫜???뫋?뫛?몷?뫋?뫛?뫊???????????뫋?뫛?몷?뫋?뫛?뫊??????????????뫋?뫛?뫆?뫋?뫜???뫋?뫛?몷?뫋?뫛?뫊???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab8b3febab9b3febab863febab8b3febab9c3f3f3febab8b3febab9b3febaab73febab8b3febab9b3febab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維딚維쌎維낣維딚維쏗??維딚維쌎紐랖維딚維쌎維둃??????????維딚維쌎紐랖維딚維쌎維둃?????????????維딚維쌎維낣維딚維쏗??維딚維쌎紐랖維딚維쌎維둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維딚維쌎維낣維딚維쏗??維딚維쌎紐랖維딚維쌎維둃??????????維딚維쌎紐랖維딚維쌎維둃?????????????維딚維쌎維낣維딚維쏗??維딚維쌎紐랖維딚維쌎維둃??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????