同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?¼âá???????é«??è¬?????é«?¼âá????????????é«?¼âá??èà Âå ·???è÷·å¥Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?¼âá???????é«??è¬?????é«?¼âá????????????é«?¼âá??èà Âå ·???è÷·å¥Â???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫ?ﾂ淞ｼﾃ｢ﾃ｡???????ﾃｩﾂｫ??ﾃｨﾂｬ?????ﾃｩﾂｫ?ﾂ淞ｼﾃ｢ﾃ｡????????????ﾃｩﾂｫ?ﾂ淞ｼﾃ｢ﾃ｡??ﾃｨﾃ?ﾂ湘･ﾂ?ｷ???ﾃｨﾃｷﾂｷﾃ･ﾂ･ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫ?ﾂ淞ｼﾃ｢ﾃ｡???????ﾃｩﾂｫ??ﾃｨﾂｬ?????ﾃｩﾂｫ?ﾂ淞ｼﾃ｢ﾃ｡????????????ﾃｩﾂｫ?ﾂ淞ｼﾃ｢ﾃ｡??ﾃｨﾃ?ﾂ湘･ﾂ?ｷ???ﾃｨﾃｷﾂｷﾃ･ﾂ･ﾂ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿束??村但叩???????辿束??竪測?????辿束??村但叩????????????辿束??村但叩??竪??奪?揃???竪歎揃奪促???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿束??村但叩???????辿束??竪測?????辿束??村但叩????????????辿束??村但叩??竪??奪?揃???竪歎揃奪促????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?¼âá???????é«??è¬?????é«?¼âá????????????é«?¼âá??èàå ·???è÷·å¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?¼âá???????é«??è¬?????é«?¼âá????????????é«?¼âá??èàå ·???è÷·å¥???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3f3fc3a8c2ac3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2ab3fc29fc2bcc3a2c3a13f3fc3a8c3a0c28fc3a5c285c2b73f3f3fc3a8c3b7c2b7c3a5c2a5c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬?혺쩌창찼???????챕짬??챔짭?????챕짬?혺쩌창찼????????????챕짬?혺쩌창찼??챔횪혧책혚쨌???챔첨쨌책짜혝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬?혺쩌창찼???????챕짬??챔짭?????챕짬?혺쩌창찼????????????챕짬?혺쩌창찼??챔횪혧책혚쨌???챔첨쨌책짜혝???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |