同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´?????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´???????????????????????????????????????????????????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´?????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´?????????????????????????????????????????????????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´?????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´?????????????????????????????????????????????????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´?????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´??????????????????????????????????????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´?????¨????¨ö¨?????????¨ö¨???¨ö¢´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ?????????ィ???ィエ?????ィ????ィ?????????ィ???ィエ???????????????????????????????????????????????????ィ????ィ?????????ィ???ィエ?????ィ????ィ?????????ィ???ィエ?????????????????????????????????????????????????ィ????ィ?????????ィ???ィエ?????ィ????ィ?????????ィ???ィエ?????????????????????????????????????????????????ィ????ィ?????????ィ???ィエ?????ィ????ィ?????????ィ???ィエ??????????????????????????????????????ィ????ィ?????????ィ???ィエ?????ィ????ィ?????????ィ???ィエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½?????????½???½¤?????????½?????????½???½¤???????????????????????????????????????????????????????½?????????½???½¤?????????½?????????½???½¤?????????????????????????????????????????????????????½?????????½???½¤?????????½?????????½???½¤?????????????????????????????????????????????????????½?????????½???½¤?????????½?????????½???½¤??????????????????????????????????????????½?????????½???½¤?????????½?????????½???½¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |