同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½????????????????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½?????????????????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½????????????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½??????????ï¾ï½¾??ï¾ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスセ???ゑスス?????????????????ゑスセ???ゑスス???????????ゑスセ???ゑスス???????????????????????????????????????????ゑスセ???ゑスス?????????????????ゑスセ???ゑスス???????????ゑスセ???ゑスス?????????????????????????????????????????ゑスセ???ゑスス?????????????????ゑスセ???ゑスス???????????ゑスセ???ゑスス?????????????????????????????????????????ゑスセ???ゑスス?????????????????ゑスセ???ゑスス???????????ゑスセ???ゑスス??????????????????????????????ゑスセ???ゑスス?????????????????ゑスセ???ゑスス???????????ゑスセ???ゑスス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔?????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセ??ツス????????????????ツセ??ツス??????????ツセ??ツス??????????????????????????????????????????ツセ??ツス????????????????ツセ??ツス??????????ツセ??ツス????????????????????????????????????????ツセ??ツス????????????????ツセ??ツス??????????ツセ??ツス????????????????????????????????????????ツセ??ツス????????????????ツセ??ツス??????????ツセ??ツス?????????????????????????????ツセ??ツス????????????????ツセ??ツス??????????ツセ??ツス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbe3f3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨슬????????????????絶귨슭??絶귨슬??????????絶귨슭??絶귨슬??????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨슬????????????????絶귨슭??絶귨슬??????????絶귨슭??絶귨슬????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨슬????????????????絶귨슭??絶귨슬??????????絶귨슭??絶귨슬????????????????????????????????????????絶귨슭??絶귨슬????????????????絶귨슭??絶귨슬??????????絶귨슭??絶귨슬?????????????????????????????絶귨슭??絶귨슬????????????????絶귨슭??絶귨슬??????????絶귨슭??絶귨슬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |