同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ë£?êº?ï§?ë???ï¦?ì??ë±¢å??ì??ï¦?ë£?êº?ï§?ë??ï¦?ë£?êº?ä??â?©ì¸?å??롧ë?´æ??â?¸ì?????ï¦?ë£?êº?ï§?ë????ï¦?ë£?êº?ï§?ë????ï¦?ë£?êº?ï§?ë??????????????????????????ï¦?ë£?êº?ï§?ë???ï¦?ì??ë±¢å??ì??ï¦?ë£?êº?ï§?ë??ï¦?ë£?êº?ä??â?©ì¸?å??롧ë?´æ??â?¸ì?????ï¦?ë£?êº?ï§?ë????ï¦?ë£?êº?ï§?ë????ï¦?ë£?êº?ï§?ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???????????????????????ｩ?????ｧ?ｴ???ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???????????????????????ｩ?????ｧ?ｴ???ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?襭?蟶?錻????錵???覬√????錵?襭?蟶?錻???錵?襭?蟶????????襦щ?贋???語?????錵?襭?蟶?錻?????錵?襭?蟶?錻?????錵?襭?蟶?錻???????????????????????????錵?襭?蟶?錻????錵???覬√????錵?襭?蟶?錻???錵?襭?蟶????????襦щ?贋???語?????錵?襭?蟶?錻?????錵?襭?蟶?錻?????錵?襭?蟶?錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뱢??????????????????????????????????롧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뱢??????????????????????????????????롧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3fefa63fec3f3febb1a2e53f3fec3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3fefa63feba33feaba3fe43f3fe23fa9ecb83fe53f3feba1a7eb3fb4e63f3fe23fb8ec3f3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3fefa63feba33feaba3fefa73feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?猷?爰?筌?熉??癲?洧?諭℡??洧?癲?猷?爰?筌?熉?癲?猷?爰?述?珹⑹륨審?濡㏓?닸??珹몄?????癲?猷?爰?筌?熉???癲?猷?爰?筌?熉???癲?猷?爰?筌?熉?????????????????????????癲?猷?爰?筌?熉??癲?洧?諭℡??洧?癲?猷?爰?筌?熉?癲?猷?爰?述?珹⑹륨審?濡㏓?닸??珹몄?????癲?猷?爰?筌?熉???癲?猷?爰?筌?熉???癲?猷?爰?筌?熉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |