ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëªºë¬³ë¬¹?????ëªºë¬³ë¬¹ë«???ëªºë¬²ë?????????ëªºë¬³ë¬¹????????????????????????????ëªºë¬³ë¬¹?????ëªºë¬³ë¬¹ë«???ëªºë¬²ë?????????ëªºë¬³ë¬¹?????????????????????????????ëªºë¬³ë¬¹?????ëªºë¬³ë¬¹ë«???ëªºë¬²ë?????????ëªºë¬³ë¬¹????????????????????????????ëªºë¬³ë¬¹?????ëªºë¬³ë¬¹ë«???ëªºë¬²ë?????????ëªºë¬³ë¬¹????????????????????????????ëªºë¬³ë¬¹?????ëªºë¬³ë¬¹ë«???ëªºë¬²ë?????????ëªºë¬³ë¬¹?????????????????????????????ëªºë¬³ë¬¹?????ëªºë¬³ë¬¹ë«???ëªºë¬²ë?????????ëªºë¬³ë¬¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?ｳ?ｹ??????ｺ?ｳ?ｹ?????ｺ?ｲ???????????ｺ?ｳ?ｹ?????????????????????????????ｺ?ｳ?ｹ??????ｺ?ｳ?ｹ?????ｺ?ｲ???????????ｺ?ｳ?ｹ??????????????????????????????ｺ?ｳ?ｹ??????ｺ?ｳ?ｹ?????ｺ?ｲ???????????ｺ?ｳ?ｹ?????????????????????????????ｺ?ｳ?ｹ??????ｺ?ｳ?ｹ?????ｺ?ｲ???????????ｺ?ｳ?ｹ?????????????????????????????ｺ?ｳ?ｹ??????ｺ?ｳ?ｹ?????ｺ?ｲ???????????ｺ?ｳ?ｹ??????????????????????????????ｺ?ｳ?ｹ??????ｺ?ｳ?ｹ?????ｺ?ｲ???????????ｺ?ｳ?ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈埼?覓?????覈埼?覓豪????覈埼?覘??????????覈埼?覓????????????????????????????覈埼?覓?????覈埼?覓豪????覈埼?覘??????????覈埼?覓?????????????????????????????覈埼?覓?????覈埼?覓豪????覈埼?覘??????????覈埼?覓????????????????????????????覈埼?覓?????覈埼?覓豪????覈埼?覘??????????覈埼?覓????????????????????????????覈埼?覓?????覈埼?覓豪????覈埼?覘??????????覈埼?覓?????????????????????????????覈埼?覓?????覈埼?覓豪????覈埼?覘??????????覈埼?覓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺묳묹?????몺묳묹뫅???몺묲뭒?????????몺묳묹????????????????????????????몺묳묹?????몺묳묹뫅???몺묲뭒?????????몺묳묹?????????????????????????????몺묳묹?????몺묳묹뫅???몺묲뭒?????????몺묳묹????????????????????????????몺묳묹?????몺묳묹뫅???몺묲뭒?????????몺묳묹????????????????????????????몺묳묹?????몺묳묹뫅???몺묲뭒?????????몺묳묹?????????????????????????????몺묳묹?????몺묳묹뫅???몺묲뭒?????????몺묳묹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb9ebab853f3f3febaabaebacb2ebad923f3f3f3f3f3f3f3f3febaabaebacb3ebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐븍С臾뫙????紐븍С臾밸쳟???紐븍Р萸묦????????紐븍С臾뫙???????????????????????????紐븍С臾뫙????紐븍С臾밸쳟???紐븍Р萸묦????????紐븍С臾뫙????????????????????????????紐븍С臾뫙????紐븍С臾밸쳟???紐븍Р萸묦????????紐븍С臾뫙???????????????????????????紐븍С臾뫙????紐븍С臾밸쳟???紐븍Р萸묦????????紐븍С臾뫙???????????????????????????紐븍С臾뫙????紐븍С臾밸쳟???紐븍Р萸묦????????紐븍С臾뫙????????????????????????????紐븍С臾뫙????紐븍С臾밸쳟???紐븍Р萸묦????????紐븍С臾뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????