同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç é¯??????ç???????????ç é¯??????ç????????????????????????????ç é¯??????ç???????????ç é¯??????ç???????????????????ç é¯??????ç???????????ç é¯??????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç é¯??????ç???????????ç é¯??????ç????????????????????????????ç é¯??????ç???????????ç é¯??????ç???????????????????ç é¯??????ç???????????ç é¯??????ç???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遐碁ｯ??????遏???????????遐碁ｯ??????遏????????????????????????????遐碁ｯ??????遏???????????遐碁ｯ??????遏???????????????????遐碁ｯ??????遏???????????遐碁ｯ??????遏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遐碁ｯ??????遏???????????遐碁ｯ??????遏????????????????????????????遐碁ｯ??????遏???????????遐碁ｯ??????遏???????????????????遐碁ｯ??????遏???????????遐碁ｯ??????遏???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薇??????????????????????薇???????????????????????????????????????薇??????????????????????薇??????????????????????????????薇??????????????????????薇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薇??????????????????????薇???????????????????????????????????????薇??????????????????????薇??????????????????????????????薇??????????????????????薇????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????砌鯛??????矗???????????砌鯛??????矗????????????????????????????砌鯛??????矗???????????砌鯛??????矗???????????????????砌鯛??????矗???????????砌鯛??????矗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????砌鯛??????矗???????????砌鯛??????矗????????????????????????????砌鯛??????矗???????????砌鯛??????矗???????????????????砌鯛??????矗???????????砌鯛??????矗???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a08ce9af9b3f3f3f3f3f3fe79f973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒뚪캒??????艶뾁??????????苒뚪캒??????艶뾁???????????????????????????苒뚪캒??????艶뾁??????????苒뚪캒??????艶뾁??????????????????苒뚪캒??????艶뾁??????????苒뚪캒??????艶뾁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒뚪캒??????艶뾁??????????苒뚪캒??????艶뾁???????????????????????????苒뚪캒??????艶뾁??????????苒뚪캒??????艶뾁??????????????????苒뚪캒??????艶뾁??????????苒뚪캒??????艶뾁??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |