同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥??æ¥?æ¥???????æ¥??æ¥?????æ¥????æ¥????????æ¥??æ¥ÂêÂW??ã]????æ¥??æ¥?????æ¥??æ¥???????????????????????????æ¥??æ¥?æ¥???????æ¥??æ¥?????æ¥????æ¥????????æ¥??æ¥ÂêÂW??ã]????æ¥??æ¥?????æ¥??æ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ・??テヲツ・?テヲツ・???????テヲツ・??テヲツ・?????テヲツ・????テヲツ・????????テヲツ・??テヲツ・ツ古ェツЦ??テ」]????テヲツ・??テヲツ・?????テヲツ・??テヲツ・???????????????????????????テヲツ・??テヲツ・?テヲツ・???????テヲツ・??テヲツ・?????テヲツ・????テヲツ・????????テヲツ・??テヲツ・ツ古ェツЦ??テ」]????テヲツ・??テヲツ・?????テヲツ・??テヲツ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱促??脱促?脱促???????脱促??脱促?????脱促????脱促????????脱促??脱促?棚?W??達]????脱促??脱促?????脱促??脱促???????????????????????????脱促??脱促?脱促???????脱促??脱促?????脱促????脱促????????脱促??脱促?棚?W??達]????脱促??脱促?????脱促??脱促????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥??æ¥?æ¥???????æ¥??æ¥?????æ¥????æ¥????????æ¥??æ¥êW??ã]????æ¥??æ¥?????æ¥??æ¥???????????????????????????æ¥??æ¥?æ¥???????æ¥??æ¥?????æ¥????æ¥????????æ¥??æ¥êW??ã]????æ¥??æ¥?????æ¥??æ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a5c28cc3aac284573f3fc3a35d3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3fc3a6c2a53f3fc3a6c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짜??챈짜?챈짜???????챈짜??챈짜?????챈짜????챈짜????????챈짜??챈짜혣챗혙W??찾]????챈짜??챈짜?????챈짜??챈짜???????????????????????????챈짜??챈짜?챈짜???????챈짜??챈짜?????챈짜????챈짜????????챈짜??챈짜혣챗혙W??찾]????챈짜??챈짜?????챈짜??챈짜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |