同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤??ªª¢Ãª¤????????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤??????ªª¢Ãª¤?????ªª¢Ãª¤?????????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?W??ªª¡ò]????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤??????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤????????????????????????????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤??ªª¢Ãª¤????????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤??????ªª¢Ãª¤?????ªª¢Ãª¤?????????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤?ª¤?ªª¢ìª¤?W??ªª¡ò]????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤??????ªª¢Ãª¤???ªª¢Ãª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､??宵ｪ召ﾃ宵､????????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?????宵ｪ召ﾃ宵､?????????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?W??宵ｪ｡????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､????????????????????????????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､??宵ｪ召ﾃ宵､????????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､?????宵ｪ召ﾃ宵､?????????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､?宵､?宵ｪ召?ｪ､?W??宵ｪ｡????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､??????宵ｪ召ﾃ宵､???宵ｪ召ﾃ宵､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ�??æ�?æ�???????æ�??æ�?????æ�????æ�????????æ�??æ��ê�W??ã]????æ�??æ�?????æ�??æ�???????????????????????????æ�??æ�?æ�???????æ�??æ�?????æ�????æ�????????æ�??æ��ê�W??ã]????æ�??æ�?????æ�??æ�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????Ï?????????Ï???????????????Ï??????????Ï?????????????Ï????????????Ï????????????????Ï??????????Ï????????????쏪??W???????]?????????Ï??????????Ï?????????????Ï??????????Ï???????????????????????????????????Ï??????????Ï?????????Ï???????????????Ï??????????Ï?????????????Ï????????????Ï????????????????Ï??????????Ï????????????쏪??W???????]?????????Ï??????????Ï?????????????Ï??????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f8faaa43f8faaaa8fa2ec8faaa43f573f3f8faaaaa1f25d3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f8faaaa8fa2c38faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝?룵첂▣룵｝???????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝?????룵첂▣룵｝????룵첂▣룵｝????????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝W??룵ぁ株????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝?????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝???????????????????????????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝?룵첂▣룵｝???????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝?????룵첂▣룵｝????룵첂▣룵｝????????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝룵｝룵첂?룵｝W??룵ぁ株????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝?????룵첂▣룵｝??룵첂▣룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |