ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½ï½§?ãï½½ï½¯?????ï½½ï½¬?ãæ½?ï½¯??ï½½ï½§?ãï½½ï½¯?????ï½½ï½¬?ãåº?ï½´???ï½½ï½§?ãï½½ï½¯?????ï½½ï½¬?ãæ½?ï½¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½ï½§?ãï½½ï½¯?????ï½½ï½¬?ãæ½?ï½¯??ï½½ï½§?ãï½½ï½¯?????ï½½ï½¬?ãåº?ï½´???ï½½ï½§?ãï½½ï½¯?????ï½½ï½¬?ãæ½?ï½¯????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｯ??????ｽ?ｬ?繧域ｽ??ｯ???ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｯ??????ｽ?ｬ?繧?ｺ??ｴ????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｯ??????ｽ?ｬ?繧域ｽ??ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｯ??????ｽ?ｬ?繧域ｽ??ｯ???ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｯ??????ｽ?ｬ?繧?ｺ??ｴ????ｽ?ｧ?繧托ｽｽ?ｯ??????ｽ?ｬ?繧域ｽ??ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒蒐?????鐔緒習???羹??鐔??鐔緒洲???鐔緒蒐?????鐔緒習???綺??鐔???鐔緒洲???鐔緒蒐?????鐔緒習???羹??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔緒蒐?????鐔緒習???羹??鐔??鐔緒洲???鐔緒蒐?????鐔緒習???綺??鐔???鐔緒洲???鐔緒蒐?????鐔緒習???羹??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｬ?よ潔?ｯ??ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｬ?ょ庄?ｴ???ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｬ?よ潔?ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｬ?よ潔?ｯ??ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｬ?ょ庄?ｴ???ｽｧ?ゑｽｯ?????ｽｬ?よ潔?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38287e5ba843fefbdb43f3f3fefbdbdefbda73fe38291efbdbdefbdaf3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3fe38288e6bd943fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉑?循묕슬節?????節쏙쉬?循덃퐫?節??節쏙쉑?循묕슬節?????節쏙쉬?循뉐틖?節뇜??節쏙쉑?循묕슬節?????節쏙쉬?循덃퐫?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉑?循묕슬節?????節쏙쉬?循덃퐫?節??節쏙쉑?循묕슬節?????節쏙쉬?循뉐틖?節뇜??節쏙쉑?循묕슬節?????節쏙쉬?循덃퐫?節????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????