ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï¾???????å¨¼?¡û¤¢??????????èï¾?????????¥?´??ï¾??èï¾???????å¨¼?¡û¤¢??????????èï¾??????????±?????û©?????èï¾???????å¨¼?¡û¤¢??????????èï¾?????????¥?´??ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï¾???????å¨¼?¡û¤¢??????????èï¾?????????¥?´??ï¾??èï¾???????å¨¼?¡û¤¢??????????èï¾??????????±?????û©?????èï¾???????å¨¼?¡û¤¢??????????èï¾?????????¥?´??ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨会ｾ???????螽ｼ?｡訷｢??????????阨会ｾ?????????･?ｴ??搾ｾ??阨会ｾ???????螽ｼ?｡訷｢??????????阨会ｾ??????????ｱ?????諸?????阨会ｾ???????螽ｼ?｡訷｢??????????阨会ｾ?????????･?ｴ??搾ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨会ｾ???????螽ｼ?｡訷｢??????????阨会ｾ?????????･?ｴ??搾ｾ??阨会ｾ???????螽ｼ?｡訷｢??????????阨会ｾ??????????ｱ?????諸?????阨会ｾ???????螽ｼ?｡訷｢??????????阨会ｾ?????????･?ｴ??搾ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????紲?○あ????????????鐓?????????????鐓????鐓???????紲?○あ????????????鐓???????????????????????鐓???????紲?○あ????????????鐓?????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???????紲?○あ????????????鐓?????????????鐓????鐓???????紲?○あ????????????鐓???????????????????????鐓???????紲?○あ????????????鐓?????????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕉????????娼???????????????蕉???????????????????蕉????????娼???????????????蕉????????????????????????蕉????????娼???????????????蕉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕉????????娼???????????????蕉???????????????????蕉????????娼???????????????蕉????????????????????????蕉????????娼???????????????蕉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3ffba93f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3fe5a8bc3fa1fba4a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89589efbe3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53fb43f3f8defbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧됵쐬??????夜생∩ㄲ??????????奧됵쐬????????ㆍ뇜?랃쐬?奧됵쐬??????夜생∩ㄲ??????????奧됵쐬?????????괄????瑩?????奧됵쐬??????夜생∩ㄲ??????????奧됵쐬????????ㆍ뇜?랃쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧됵쐬??????夜생∩ㄲ??????????奧됵쐬????????ㆍ뇜?랃쐬?奧됵쐬??????夜생∩ㄲ??????????奧됵쐬?????????괄????瑩?????奧됵쐬??????夜생∩ㄲ??????????奧됵쐬????????ㆍ뇜?랃쐬???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????