同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îþ??????Ýò?Þø???????Ýò?Þø?????Ýò?Þø??????????????????Îþ??????Ýò?Þø???????Ýò?Þø?????Ýò?Þø??????????????Îþ??????Ýò?Þø????Ýò?Þø???ç®????Ýò?Þø????????????????????????????????????????????????????????????????????Îþ??????Ýò?Þø???????Ýò?Þø?????Ýò?Þø??????????????????Îþ??????Ýò?Þø???????Ýò?Þø?????Ýò?Þø??????????????Îþ??????Ýò?Þø????Ýò?Þø???ç®????Ýò?Þø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎ???????ﾝ?ﾞ???????ﾝ?ﾞ?????ﾝ?ﾞ??????????????????ﾎ???????ﾝ?ﾞ???????ﾝ?ﾞ?????ﾝ?ﾞ??????????????ﾎ???????ﾝ?ﾞ????ﾝ?ﾞ???邂????ﾝ?ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎ???????ﾝ?ﾞ???????ﾝ?ﾞ?????ﾝ?ﾞ??????????????????ﾎ???????ﾝ?ﾞ???????ﾝ?ﾞ?????ﾝ?ﾞ??????????????ﾎ???????ﾝ?ﾞ????ﾝ?ﾞ???邂????ﾝ?ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聯??????汳?滾???????汳?滾?????汳?滾??????????????????聯??????汳?滾???????汳?滾?????汳?滾??????????????聯??????汳?滾????汳?滾???膊????汳?滾????????????????????????????????????????????????????????????????????聯??????汳?滾???????汳?滾?????汳?滾??????????????????聯??????汳?滾???????汳?滾?????汳?滾??????????????聯??????汳?滾????汳?滾???膊????汳?滾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefe3f3f3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3fddf23fdef83f3f3fe7ae3f3f3f3fddf23fdef83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????勾??????毘?飼???????毘?飼?????毘?飼??????????????????勾??????毘?飼???????毘?飼?????毘?飼??????????????勾??????毘?飼????毘?飼???嶸????毘?飼????????????????????????????????????????????????????????????????????勾??????毘?飼???????毘?飼?????毘?飼??????????????????勾??????毘?飼???????毘?飼?????毘?飼??????????????勾??????毘?飼????毘?飼???嶸????毘?飼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |