同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?©?Â?©?Â?¤?Ã?¯?Â???Â?º?????????????????Ã?©?Â?©?Â?¤?Ã?¯?Â???Â?º????????????????????Ã?©?Â?©?Â?¤?Ã?¯?Â???Â?º??????????Ã?©?Â?©?Â?¤?Ã?¯?Â???Â?º????????????????????????????????????Ã?©?Â?©?Â?¤?Ã?¯?Â???Â?º?????????????????Ã?©?Â?©?Â?¤?Ã?¯?Â???Â?º????????????????????Ã?©?Â?©?Â?¤?Ã?¯?Â???Â?º??????????Ã?©?Â?©?Â?¤?Ã?¯?Â???Â?º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ゥ?ツ?ゥ?ツ?、?テ?ッ?ツ???ツ?コ?????????????????テ?ゥ?ツ?ゥ?ツ?、?テ?ッ?ツ???ツ?コ????????????????????テ?ゥ?ツ?ゥ?ツ?、?テ?ッ?ツ???ツ?コ??????????テ?ゥ?ツ?ゥ?ツ?、?テ?ッ?ツ???ツ?コ????????????????????????????????????テ?ゥ?ツ?ゥ?ツ?、?テ?ッ?ツ???ツ?コ?????????????????テ?ゥ?ツ?ゥ?ツ?、?テ?ッ?ツ???ツ?コ????????????????????テ?ゥ?ツ?ゥ?ツ?、?テ?ッ?ツ???ツ?コ??????????テ?ゥ?ツ?ゥ?ツ?、?テ?ッ?ツ???ツ?コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fa93fc23fa93fc23fa43fc33faf3fc23f3f3fc23fba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹⅝집⅝집}찹?집??집법????????????????찹⅝집⅝집}찹?집??집법???????????????????찹⅝집⅝집}찹?집??집법?????????찹⅝집⅝집}찹?집??집법???????????????????????????????????찹⅝집⅝집}찹?집??집법????????????????찹⅝집⅝집}찹?집??집법???????????????????찹⅝집⅝집}찹?집??집법?????????찹⅝집⅝집}찹?집??집법???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |