同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?âHæu????æu????l?æu???{?éü???????????????????????????????{?âHæu????æu????l?æu???{?éü????????????????????{?âHæu????æu????l?æu???{?éü??????????????????????????????????????????{?âHæu????æu????l?æu???{?éü????????????????????????????????????????????????????????????????{?âHæu????æu????l?æu???{?éü???????????????????????????????{?âHæu????æu????l?æu???{?éü????????????????????{?âHæu????æu????l?æu???{?éü??????????????????????????????????????????{?âHæu????æu????l?æu???{?éü???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????學?礬誦????誦????〕?誦???學?鵈???????????????????????????????學?礬誦????誦????〕?誦???學?鵈????????????????????學?礬誦????誦????〕?誦???學?鵈??????????????????????????????????????????學?礬誦????誦????〕?誦???學?鵈????????????????????????????????????????????????????????????????學?礬誦????誦????〕?誦???學?鵈???????????????????????????????學?礬誦????誦????〕?誦???學?鵈????????????????????學?礬誦????誦????〕?誦???學?鵈??????????????????????????????????????????學?礬誦????誦????〕?誦???學?鵈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????l??????{?蝨????????????????????????????????{?????????????l??????{?蝨?????????????????????{?????????????l??????{?蝨???????????????????????????????????????????{?????????????l??????{?蝨?????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????l??????{?蝨????????????????????????????????{?????????????l??????{?蝨?????????????????????{?????????????l??????{?蝨???????????????????????????????????????????{?????????????l??????{?蝨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??H?u?????u?????l??u????{???????????????????????????????????{??H?u?????u?????l??u????{????????????????????????{??H?u?????u?????l??u????{??????????????????????????????????????????????{??H?u?????u?????l??u????{????????????????????????????????????????????????????????????????????{??H?u?????u?????l??u????{???????????????????????????????????{??H?u?????u?????l??u????{????????????????????????{??H?u?????u?????l??u????{??????????????????????????????????????????????{??H?u?????u?????l??u????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b7b3fe248e6753f3f3f3fe6753f3f3f3f816c3fe6753f3f3f9b7b3fe9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????世讓????讓????걄?讓?????耘?????????????????????????????????世讓????讓????걄?讓?????耘??????????????????????世讓????讓????걄?讓?????耘????????????????????????????????????????????世讓????讓????걄?讓?????耘??????????????????????????????????????????????????????????????????世讓????讓????걄?讓?????耘?????????????????????????????????世讓????讓????걄?讓?????耘??????????????????????世讓????讓????걄?讓?????耘????????????????????????????????????????????世讓????讓????걄?讓?????耘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |