同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¥ã??룵íã????룶ì¥ã??룵íã????룶ì¥ã??룵íã????룶쨵â?????????????????????????????룶ì¥ã??룵íã????룶ì¥ã??룵íã????룶ì¥ã??룵íã????룶쨵â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¥ã??룵íã????룶ì¥ã??룵íã????룶ì¥ã??룵íã????룶쨵â?????????????????????????????룶ì¥ã??룵íã????룶ì¥ã??룵íã????룶ì¥ã??룵íã????룶쨵â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?オ笳??????????????????????????????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?オ笳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?オ笳??????????????????????????????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?壹≠???オ﨑翫モ?????カ?オ笳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?????襭牛????????襭苦?????襭牛????????襭苦?????襭牛????????襭苦┻???????????????????????????????襭苦?????襭牛????????襭苦?????襭牛????????襭苦?????襭牛????????襭苦┻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?????襭牛????????襭苦?????襭牛????????襭苦?????襭牛????????襭苦┻???????????????????????????????襭苦?????襭牛????????襭苦?????襭牛????????襭苦?????襭牛????????襭苦┻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쨵◈?????????????????????????????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쨵◈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쨵◈?????????????????????????????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쥚あ??룵핊ヂ????룶쨵◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca59ae381823f3feba3b5ed958ae383823f3f3f3feba3b6eca8b5e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠㉤嗽뉭????????????????????????????猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠㉤嗽뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠㉤嗽뉭????????????????????????????猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠쪡徇괒?猷듯븡恂괒???猷띠㉤嗽뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |