同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èカ????????????????èカ????????????????èカ????????????????èカ??????????????????????????????????èカ????????????????èカ????????????????èカ????????????????èカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èカ????????????????èカ????????????????èカ????????????????èカ??????????????????????????????????èカ????????????????èカ????????????????èカ????????????????èカ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ??????????????????????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ??????????????????????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ????????????????陷茨スカ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????鐔????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????鐔????????????????????????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????鐔??????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈カ????????????????蜈カ????????????????蜈カ????????????????蜈カ??????????????????????????????????蜈カ????????????????蜈カ????????????????蜈カ????????????????蜈カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈カ????????????????蜈カ????????????????蜈カ????????????????蜈カ??????????????????????????????????蜈カ????????????????蜈カ????????????????蜈カ????????????????蜈カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐??????????????????????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐??????????????????????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐????????????????旿덌슐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |