同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????????????��???????????????��???????????????��?????????????????????????????????��???????????????��???????????????��???????????????��???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��???????????????��???????????????��???????????????��?????????????????????????????????��???????????????��???????????????��???????????????��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬??????????????????????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬??????????????????????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬????????????????辟ー?陬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖???????????????????茖???????????????????茖???????????????????茖?????????????????????????????????????茖???????????????????茖???????????????????茖???????????????????茖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖???????????????????茖???????????????????茖???????????????????茖?????????????????????????????????????茖???????????????????茖???????????????????茖???????????????????茖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焰?裝????????????????焰?裝????????????????焰?裝????????????????焰?裝??????????????????????????????????焰?裝????????????????焰?裝????????????????焰?裝????????????????焰?裝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焰?裝????????????????焰?裝????????????????焰?裝????????????????焰?裝??????????????????????????????????焰?裝????????????????焰?裝????????????????焰?裝????????????????焰?裝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe784b03fe8a39d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨?????????????????????????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨?????????????????????????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨???????????????衍?獒쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |