同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â??????????????¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â??Â??Ã??????¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â??????????????¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â??Â??Ã??????¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â???¾Ä??Â????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ??????????????ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ??ツ??テ??????ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ??????????????ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ??ツ??テ??????ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ???ツセト??ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????他?????他?????他????????????????他?????他?????他?????他????????????他?????他?????他?????他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他?????他?????他?????他????????????????他?????他?????他?????他????????????他?????他?????他?????他??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????¾???????¾???????¾??????????????????¾???????¾???????¾???????¾????????????????¾???????¾???????¾???????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????¾???????¾???????¾??????????????????¾???????¾???????¾???????¾????????????????¾???????¾???????¾???????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3fc23f3fc33f3f3f3f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3fc2bec43f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집?????????????쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집?집?찹?????쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집?????????????쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집?집?찹?????쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집??쩐츳?집???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |