同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö?????????????????????????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö?????????????????????????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö???????????????¢è?Ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ?????????????????????????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ?????????????????????????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ???????????????「?ヨュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?岫???????????????∵?岫???????????????∵?岫???????????????∵?岫?????????????????????????????????∵?岫???????????????∵?岫???????????????∵?岫???????????????∵?岫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?岫???????????????∵?岫???????????????∵?岫???????????????∵?岫?????????????????????????????????∵?岫???????????????∵?岫???????????????∵?岫???????????????∵?岫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭??????????????????֭??????????????????֭??????????????????֭????????????????????????????????????֭??????????????????֭??????????????????֭??????????????????֭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֭??????????????????֭??????????????????֭??????????????????֭????????????????????????????????????֭??????????????????֭??????????????????֭??????????????????֭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fd6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烈?????????????????烈?????????????????烈?????????????????烈???????????????????????????????????烈?????????????????烈?????????????????烈?????????????????烈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烈?????????????????烈?????????????????烈?????????????????烈???????????????????????????????????烈?????????????????烈?????????????????烈?????????????????烈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |