同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð??V??ñð??N??ñð??V?ñð?ñðÈë??????ñð?ñð????ñð?ñðÈë§???ñð?ñðÈë§????????ñð??V??ñð??N??ñð??V?ñð?ñðÈë??????ñð??E?ñð?ñðÈ縸??????ñð?ñðÈë?¸????????????????????????ñð??V??ñð??N??ñð??V?ñð?ñðÈë??????ñð?ñð????ñð?ñðÈë§???ñð?ñðÈë§????????ñð??V??ñð??N??ñð??V?ñð?ñðÈë??????ñð??E?ñð?ñðÈ縸??????ñð?ñðÈë?¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????N????V??ﾈ????????????ﾈ?ｧ????ﾈ?ｧ??????????V????N????V??ﾈ????????E??ﾈ邇ｸ失???????ﾈ?失??????????????????????????V????N????V??ﾈ????????????ﾈ?ｧ????ﾈ?ｧ??????????V????N????V??ﾈ????????E??ﾈ邇ｸ失???????ﾈ?失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏??V??髏??N??髏??V?髏?髏秘??????髏?髏????髏?髏秘ｧ???髏?髏秘ｧ????????髏??V??髏??N??髏??V?髏?髏秘??????髏??E?髏?髏泌ｸｸ??????髏?髏秘?ｸ????????????????????????髏??V??髏??N??髏??V?髏?髏秘??????髏?髏????髏?髏秘ｧ???髏?髏秘ｧ????????髏??V??髏??N??髏??V?髏?髏秘??????髏??E?髏?髏泌ｸｸ??????髏?髏秘?ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????V?????????????????????????????뎧?????????뎧????????????V??????N??????V??????????????????E???????玸??????????????????????????????????????????????V??????N??????V?????????????????????????????뎧?????????뎧????????????V??????N??????V??????????????????E???????玸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3ff1f03ff1f0c8eb8ea73f3f3f3f3f3f3f3ff1f03f3f563f3ff1f03f3f4e3f3ff1f03f3f563ff1f03ff1f0c8eb3f3f3f3f3f3ff1f03f3f453ff1f03ff1f0c8e78eb88eb83f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8eb3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁??V??汁??N??汁??V?汁?汁흙??????汁?汁????汁?汁흙렒???汁?汁흙렒????????汁??V??汁??N??汁??V?汁?汁흙??????汁??E?汁?汁흔렪렪??????汁?汁흙?렪????????????????????????汁??V??汁??N??汁??V?汁?汁흙??????汁?汁????汁?汁흙렒???汁?汁흙렒????????汁??V??汁??N??汁??V?汁?汁흙??????汁??E?汁?汁흔렪렪??????汁?汁흙?렪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |