同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¨V???N??ç¨Vç??ç¨??ç????ç??è² ç??çª??????ç¨V???N??ç¨Vç??ç¨???è² Eç??è² ???ç??ç¨??????????????????????ç¨V???N??ç¨Vç??ç¨??ç????ç??è² ç??çª??????ç¨V???N??ç¨Vç??ç¨???è² Eç??è² ???ç??ç¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遞儼???N??遞儼逍??遞??逍????逍??雋?枚??遯??????遞儼???N??遞儼逍??遞???雋?逍??雋???逍??遞??????????????????????遞儼???N??遞儼逍??遞??逍????逍??雋?枚??遯??????遞儼???N??遞儼逍??遞???雋?逍??雋???逍??遞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腮?V???N??腮?V????腮?????????????莢?????腦???????腮?V???N??腮?V????腮????莢?E????莢????????腮???????????????????????腮?V???N??腮?V????腮?????????????莢?????腦???????腮?V???N??腮?V????腮????莢?E????莢????????腮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????稙V???N??稙V疇??稟??疇????疇??貅疇??窘??????稙V???N??稙V疇??稟???貅E疇??貅???疇??稟??????????????????????稙V???N??稙V疇??稟??疇????疇??貅疇??窘??????稙V???N??稙V疇??稟???貅E疇??貅???疇??稟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3fe796873f3f3f3fe796873f3fe8b285e796873f3fe7aa983f3f3f3f3f3fe7a899563f3f3f4e3f3fe7a89956e796873f3fe7a89f3f3f3fe8b28545e796873f3fe8b2853f3f3fe796873f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葉셑???N??葉셑厭놛?葉욣?厭놛???厭놛?縕끿뻼??囹쀾?????葉셑???N??葉셑厭놛?葉욣??縕꿄厭놛?縕꾽??厭놛?葉욣?????????????????????葉셑???N??葉셑厭놛?葉욣?厭놛???厭놛?縕끿뻼??囹쀾?????葉셑???N??葉셑厭놛?葉욣??縕꿄厭놛?縕꾽??厭놛?葉욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |