同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Úí???V??Úí???N??Úí???V?Úí??Úí?Úí??????Úí??Úí?????Úí??Úí??????Úí??Úí???????????Úí???V??Úí???N??Úí???V?Úí??Úí?Úí??????Úí???E?Úí??Úí?Ìö??????Úí??Úí?Úí????????????????????????Úí???V??Úí???N??Úí???V?Úí??Úí?Úí??????Úí??Úí?????Úí??Úí??????Úí??Úí???????????Úí???V??Úí???N??Úí???V?Úí??Úí?Úí??????Úí???E?Úí??Úí?Ìö??????Úí??Úí?Úí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ???V??レ???N??レ???V?レ??レ?レ??????レ??レ?????レ??レ??????レ??レ???????????レ???V??レ???N??レ???V?レ??レ?レ??????レ???E?レ??レ?フ??????レ??レ?レ????????????????????????レ???V??レ???N??レ???V?レ??レ?レ??????レ??レ?????レ??レ??????レ??レ???????????レ???V??レ???N??レ???V?レ??レ?レ??????レ???E?レ??レ?フ??????レ??レ?レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤???V??晤???N??晤???V?晤??晤?晤??????晤??晤?????晤??晤??????晤??晤???????????晤???V??晤???N??晤???V?晤??晤?晤??????晤???E?晤??晤?躍??????晤??晤?晤????????????????????????晤???V??晤???N??晤???V?晤??晤?晤??????晤??晤?????晤??晤??????晤??晤???????????晤???V??晤???N??晤???V?晤??晤?晤??????晤???E?晤??晤?躍??????晤??晤?晤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????N???????V?????????????????????????????????????????????????????????????V???????N???????V?????????????????????E??????????????????????????????????????????????????????V???????N???????V?????????????????????????????????????????????????????????????V???????N???????V?????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f563f3fdaed3f3f3f4e3f3fdaed3f3f3f563fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3fdaed3f3f3f453fdaed3f3fdaed3fccf63f3f3f3f3f3fdaed3f3fdaed3fdaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畔???V??畔???N??畔???V?畔??畔?畔??????畔??畔?????畔??畔??????畔??畔???????????畔???V??畔???N??畔???V?畔??畔?畔??????畔???E?畔??畔?啓??????畔??畔?畔????????????????????????畔???V??畔???N??畔???V?畔??畔?畔??????畔??畔?????畔??畔??????畔??畔???????????畔???V??畔???N??畔???V?畔??畔?畔??????畔???E?畔??畔?啓??????畔??畔?畔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |