ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ì«Á?¢ð??«Á?¢ì«Á?¢ð«Á?¢Â??«Á?¢ì«Á?¢ì????«Á?¢ì«Á?¢ì??«Á?¢ì«Á?¢ð????«Á?¢ì«Á?¢ì«Á?¢Â??«Á?¢ì«Á?¢ð????«Á?¢ì«Á?¢ð????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ì«Á?¢ð??«Á?¢ì«Á?¢ð«Á?¢Â??«Á?¢ì«Á?¢ì????«Á?¢ì«Á?¢ì??«Á?¢ì«Á?¢ð????«Á?¢ì«Á?¢ì«Á?¢Â??«Á?¢ì«Á?¢ð????«Á?¢ì«Á?¢ð????????????????????????????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召?ｫﾁ?召??将ﾁ?召?ｫﾁ?召ｫﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召?ｫﾁ?召????将ﾁ?召?ｫﾁ?召??将ﾁ?召?ｫﾁ?召????将ﾁ?召?ｫﾁ?召?ｫﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召?ｫﾁ?召????将ﾁ?召?ｫﾁ?召????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召?ｫﾁ?召??将ﾁ?召?ｫﾁ?召ｫﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召?ｫﾁ?召????将ﾁ?召?ｫﾁ?召??将ﾁ?召?ｫﾁ?召????将ﾁ?召?ｫﾁ?召?ｫﾁ?召ﾂ??将ﾁ?召?ｫﾁ?召????将ﾁ?召?ｫﾁ?召????????????????????????????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ªï?¤??ï?ªï?¤ï?¡??ï?ªï?ª????ï?ªï?ª??ï?ªï?¤????ï?ªï?ªï?¡??ï?ªï?¤????ï?ªï?¤????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?ªï?¤??ï?ªï?¤ï?¡??ï?ªï?ª????ï?ªï?ª??ï?ªï?¤????ï?ªï?ªï?¡??ï?ªï?¤????ï?ªï?¤????????????????????????????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????쏫????????????????????쏫???????????????쏫?????????????쏫???????????????쏫????쏫?????????????쏫???????????????쏫?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????쏫????????????????????쏫???????????????쏫?????????????쏫???????????????쏫????쏫?????????????쏫???????????????쏫?????????????????????????????????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f08fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2c23f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f8fabc13f8fa2ec8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫鷹チ?룫栓?룶절룫鷹チ?룫碇チ?룫집?룶절룫鷹チ?룫洧???룶절룫鷹チ?룫洧?룶절룫鷹チ?룫栓???룶절룫鷹チ?룫鷹チ?룫집?룶절룫鷹チ?룫栓???룶절룫鷹チ?룫栓???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절룫鷹チ?룫栓?룶절룫鷹チ?룫碇チ?룫집?룶절룫鷹チ?룫洧???룶절룫鷹チ?룫洧?룶절룫鷹チ?룫栓???룶절룫鷹チ?룫鷹チ?룫집?룶절룫鷹チ?룫栓???룶절룫鷹チ?룫栓???????????????????????????????????Q???????