同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ñðÈÓ??ñð???????????ñð?ñðÈÓ??ñð???ñð?ñðÈÓ?î±??¸î©?ñð?ñðÈå£ï?ñðÈë?????ñð?ñðÈÓ??ñð???ñð?ñðÈÓ??ñð?ñð?ñð?ñðÈÓ??ñð???????ñð?ñðÈÓ??ñð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñð?ñðÈÓ??ñð???????????ñð?ñðÈÓ??ñð???ñð?ñðÈÓ?î±??¸î©?ñð?ñðÈå£ï?ñðÈë?????ñð?ñðÈÓ??ñð???ñð?ñðÈÓ??ñð?ñð?ñð?ñðÈÓ??ñð???????ñð?ñðÈÓ??ñð???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈﾓ??????????????ﾈﾓ??????ﾈﾓ?鉷??失鉀??ﾈ螢?ﾈ??????ﾈﾓ??????ﾈﾓ?????ﾈﾓ??????????ﾈﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈﾓ??????????????ﾈﾓ??????ﾈﾓ?鉷??失鉀??ﾈ螢?ﾈ??????ﾈﾓ??????ﾈﾓ?????ﾈﾓ??????????ﾈﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏飯??髏???????????髏?髏飯??髏???髏?髏飯?遽??ｸ遘?髏?髏斐ｏ?髏秘?????髏?髏飯??髏???髏?髏飯??髏?髏?髏?髏飯??髏???????髏?髏飯??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏飯??髏???????????髏?髏飯??髏???髏?髏飯?遽??ｸ遘?髏?髏斐ｏ?髏秘?????髏?髏飯??髏???髏?髏飯??髏?髏?髏?髏飯??髏???????髏?髏飯??髏???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33feeb13f3f8eb8eea93ff1f03ff1f0c8e5a3ef3ff1f0c8eb3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03ff1f03ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f0c8d33f3ff1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁?汁휀??汁???????????汁?汁휀??汁???汁?汁휀?齋??렪梓?汁?汁흐ｏ?汁흙?????汁?汁휀??汁???汁?汁휀??汁?汁?汁?汁휀??汁???????汁?汁휀??汁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁?汁휀??汁???????????汁?汁휀??汁???汁?汁휀?齋??렪梓?汁?汁흐ｏ?汁흙?????汁?汁휀??汁???汁?汁휀??汁?汁?汁?汁휀??汁???????汁?汁휀??汁???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |