同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????????ù²????????Þ¨?????õÛ??ù«??????????????ù²????????Þ¨?????õÛ??ù«???????Þ¨????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????????????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????Õï??é·????????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????????ù²????????Þ¨?????õÛ??ù«?????????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????Õï??é·???????????????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????????ù²????????Þ¨?????õÛ??ù«??????????????ù²????????Þ¨?????õÛ??ù«???????Þ¨????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????????????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????Õï??é·????????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????????ù²????????Þ¨?????õÛ??ù«?????????????????à¾ã¡??Ýì¥Ñ?????Õï??é·?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????????????????ﾞｨ?????????????????????????????ﾞｨ??????????????ﾞｨ????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????????????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????ﾕ??鮃????????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????????????????ﾞｨ????????????????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????ﾕ??鮃???????????????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????????????????ﾞｨ?????????????????????????????ﾞｨ??????????????ﾞｨ????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????????????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????ﾕ??鮃????????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????????????????ﾞｨ????????????????????????狎罍??ﾝ?ﾑ?????ﾕ??鮃?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆磧??沍パ??????????????????洶????????????????????????????????洶????????????????洶????????????狆磧??沍パ?????????????????????狆磧??沍パ?????寶??薹????????????????狆磧??沍パ??????????????????洶??????????????????????????狆磧??沍パ?????寶??薹???????????????????????狆磧??沍パ??????????????????洶????????????????????????????????洶????????????????洶????????????狆磧??沍パ?????????????????????狆磧??沍パ?????寶??薹????????????????狆磧??沍パ??????????????????洶??????????????????????????狆磧??沍パ?????寶??薹?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި???????????????????????????????????ި??????????????????ި???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި???????????????????????????????????ި??????????????????ި???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3ff5db3f3ff9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bee3a13f3fddeca5d13f3f3f3f3fd5ef3f3fe9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宣嵩??斐Ρ?????????泌????????費?????鄒??皮??????????????泌????????費?????鄒??皮???????費????????????宣嵩??斐Ρ?????????????????????宣嵩??斐Ρ?????閭??冗????????????????宣嵩??斐Ρ?????????泌????????費?????鄒??皮?????????????????宣嵩??斐Ρ?????閭??冗???????????????????????宣嵩??斐Ρ?????????泌????????費?????鄒??皮??????????????泌????????費?????鄒??皮???????費????????????宣嵩??斐Ρ?????????????????????宣嵩??斐Ρ?????閭??冗????????????????宣嵩??斐Ρ?????????泌????????費?????鄒??皮?????????????????宣嵩??斐Ρ?????閭??冗?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |