同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡V????N???¨¡V?¨¡???????¨¡?????¨¡???¨ù?¨¡???????????¨¡V????N???¨¡V?¨¡????????¨ùE?¨¡???¨ù????¨¡???????????????????????????¨¡V????N???¨¡V?¨¡???????¨¡?????¨¡???¨ù?¨¡???????????¨¡V????N???¨¡V?¨¡????????¨ùE?¨¡???¨ù????¨¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｡V????N???ｨ｡V?ｨ｡???????ｨ｡?????ｨ｡???ｨ?ｨ｡???????????ｨ｡V????N???ｨ｡V?ｨ｡????????ｨ?ｨ｡???ｨ????ｨ｡???????????????????????????ｨ｡V????N???ｨ｡V?ｨ｡???????ｨ｡?????ｨ｡???ｨ?ｨ｡???????????ｨ｡V????N???ｨ｡V?ｨ｡????????ｨ?ｨ｡???ｨ????ｨ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????─V????N???─V?─???????─?????─?????─???????????─V????N???─V?─?????????E?─????????─???????????????????????????─V????N???─V?─???????─?????─?????─???????????─V????N???─V?─?????????E?─????????─?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????N?????V????????????????????????????????????????V????N?????V?????????????E???????????????????????????????????????????V????N?????V????????????????????????????????????????V????N?????V?????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa8a13f3f3fa8f93fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a1563f3f3f3f4e3f3f3fa8a1563fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa8f9453fa8a13f3f3fa8f93f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÆV????N???ÆV?Æ???????Æ?????Æ???¼?Æ???????????ÆV????N???ÆV?Æ????????¼E?Æ???¼????Æ???????????????????????????ÆV????N???ÆV?Æ???????Æ?????Æ???¼?Æ???????????ÆV????N???ÆV?Æ????????¼E?Æ???¼????Æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |