同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ä¼Ä?V???¦Ä¼Ä?N???¦Ä¼Ä?V??¤Ä???¼Ä?????¤Ä??????¤Ä???¼Ä???¤Ä???¼Ä????????¦Ä¼Ä?V???¦Ä¼Ä?N???¦Ä¼Ä?V??¤Ä???¼Ä?????¦Ä¼Ä?E??¤Ä???¼Ä??????¤Ä???¼Ä????????????????????????¦Ä¼Ä?V???¦Ä¼Ä?N???¦Ä¼Ä?V??¤Ä???¼Ä?????¤Ä??????¤Ä???¼Ä???¤Ä???¼Ä????????¦Ä¼Ä?V???¦Ä¼Ä?N???¦Ä¼Ä?V??¤Ä???¼Ä?????¦Ä¼Ä?E??¤Ä???¼Ä??????¤Ä???¼Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾄｼﾄ?V???ｦﾄｼﾄ?N???ｦﾄｼﾄ?V??､ﾄ???ｼﾄ?????､ﾄ??????､ﾄ???ｼﾄ???､ﾄ???ｼﾄ????????ｦﾄｼﾄ?V???ｦﾄｼﾄ?N???ｦﾄｼﾄ?V??､ﾄ???ｼﾄ?????ｦﾄｼﾄ?E??､ﾄ???ｼﾄ??????､ﾄ???ｼﾄ????????????????????????ｦﾄｼﾄ?V???ｦﾄｼﾄ?N???ｦﾄｼﾄ?V??､ﾄ???ｼﾄ?????､ﾄ??????､ﾄ???ｼﾄ???､ﾄ???ｼﾄ????????ｦﾄｼﾄ?V???ｦﾄｼﾄ?N???ｦﾄｼﾄ?V??､ﾄ???ｼﾄ?????ｦﾄｼﾄ?E??､ﾄ???ｼﾄ??????､ﾄ???ｼﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ篠?V???δ篠?N???δ篠?V??つ???篠?????つ??????つ???篠???つ???篠????????δ篠?V???δ篠?N???δ篠?V??つ???篠?????δ篠?E??つ???篠??????つ???篠????????????????????????δ篠?V???δ篠?N???δ篠?V??つ???篠?????つ??????つ???篠???つ???篠????????δ篠?V???δ篠?N???δ篠?V??つ???篠?????δ篠?E??つ???篠??????つ???篠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??V????ļ??N????ļ??V????????????????????????????????????????????????ļ??V????ļ??N????ļ??V???????????????ļ??E???????????????????????????????????????????????ļ??V????ļ??N????ļ??V????????????????????????????????????????????????ļ??V????ļ??N????ļ??V???????????????ļ??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa4c43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3fa6c4bcc43f563f3f3fa6c4bcc43f4e3f3f3fa6c4bcc43f563f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3fa6c4bcc43f453f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3fa4c43f3f3fbcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┙셍?V???┙셍?N???┙셍?V??ㅔ???셍?????ㅔ??????ㅔ???셍???ㅔ???셍????????┙셍?V???┙셍?N???┙셍?V??ㅔ???셍?????┙셍?E??ㅔ???셍??????ㅔ???셍????????????????????????┙셍?V???┙셍?N???┙셍?V??ㅔ???셍?????ㅔ??????ㅔ???셍???ㅔ???셍????????┙셍?V???┙셍?N???┙셍?V??ㅔ???셍?????┙셍?E??ㅔ???셍??????ㅔ???셍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |