同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤???V???ª¤???N???ª¤???V??ª¤???ª¤?ª¤¢±???????ª¤???ª¤??????ª¤???ª¤?ª¤¢ù?????ª¤???ª¤?ª¤???????????ª¤???V???ª¤???N???ª¤???V??ª¤???ª¤?ª¤¢±???????ª¤???E??ª¤???ª¤?ª¤?????????ª¤???ª¤?ª¤¡ë??????????????????????????ª¤???V???ª¤???N???ª¤???V??ª¤???ª¤?ª¤¢±???????ª¤???ª¤??????ª¤???ª¤?ª¤¢ù?????ª¤???ª¤?ª¤???????????ª¤???V???ª¤???N???ª¤???V??ª¤???ª¤?ª¤¢±???????ª¤???E??ª¤???ª¤?ª¤?????????ª¤???ª¤?ª¤¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､???V???宵､???N???宵､???V??宵､???宵､?宵､召ｱ???????宵､???宵､??????宵､???宵､?宵､｢?????宵､???宵､?宵､???????????宵､???V???宵､???N???宵､???V??宵､???宵､?宵､召ｱ???????宵､???E??宵､???宵､?宵､?????????宵､???宵､?宵､｡??????????????????????????宵､???V???宵､???N???宵､???V??宵､???宵､?宵､召ｱ???????宵､???宵､??????宵､???宵､?宵､｢?????宵､???宵､?宵､???????????宵､???V???宵､???N???宵､???V??宵､???宵､?宵､召ｱ???????宵､???E??宵､???宵､?宵､?????????宵､???宵､?宵､｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??V???�??N???�??V??�??�¸???????�??�?????�??�¶?????�??��??????????�??V???�??N???�??V??�??�¸???????�??E??�??��????????�??�°??????????????????????????�??V???�??N???�??V??�??�¸???????�??�?????�??�¶?????�??��??????????�??V???�??N???�??V??�??�¸???????�??E??�??��????????�??�°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????N?????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????N?????????V???????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????N?????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????N?????????V???????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a2f93f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f3f8faaa43f3f3f4e3f3f3f8faaa43f3f3f563f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f453f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f8faaa4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝??V???룵｝??N???룵｝??V??룵｝??룵｝룵쨵∮???????룵｝??룵｝?????룵｝??룵｝룵ㄲ瓣????룵｝??룵｝룵｝??????????룵｝??V???룵｝??N???룵｝??V??룵｝??룵｝룵쨵∮???????룵｝??E??룵｝??룵｝룵｝????????룵｝??룵｝룵ㄱ熉?????????????????????????룵｝??V???룵｝??N???룵｝??V??룵｝??룵｝룵쨵∮???????룵｝??룵｝?????룵｝??룵｝룵ㄲ瓣????룵｝??룵｝룵｝??????????룵｝??V???룵｝??N???룵｝??V??룵｝??룵｝룵쨵∮???????룵｝??E??룵｝??룵｝룵｝????????룵｝??룵｝룵ㄱ熉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |