同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????ªÒ????©¬??ª¤???¢ì?¢ì¢ì???©¬??¢î????¢ì?¢ì¢ì???????ªÒ??©¬???¢ì?¢ì¢ì???????©¬??ª¤???????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????ªÒ????©¬??ª¤???¢ì?¢ì¢ì???©¬??¢î????¢ì?¢ì¢ì???????ªÒ??©¬???¢ì?¢ì¢ì???????©¬??ª¤???????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????宵ﾒ????娼ｬ??宵､???召?召?｢???娼ｬ??召????召?召?｢???????宵ﾒ??娼ｬ???召?召?｢???????娼ｬ??宵､???????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????宵ﾒ????娼ｬ??宵､???召?召?｢???娼ｬ??召????召?召?｢???????宵ﾒ??娼ｬ???召?召?｢???????娼ｬ??宵､???????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????Ò????Ø??Â???ª?ªª???Ø??®????ª?ªª???????Ò??Ø???ª?ªª???????Ø??Â???????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????Ò????Ø??Â???ª?ªª???Ø??®????ª?ªª???????Ò??Ø???ª?ªª???????Ø??Â???????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????쏢??????????????????????쏢?????????????????????????쏢???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????????????????쏢??????????????????????쏢?????????????????????????쏢???????????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f8fa9ac3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f8fa9ac3f3f3f8fa2ec3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????룵忌???룴??룵｝??룫洧룫鷹????룴??룫荏???룫洧룫鷹????????룵忌?룴???룫洧룫鷹????????룴??룵｝??????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????룵忌???룴??룵｝??룫洧룫鷹????룴??룫荏???룫洧룫鷹????????룵忌?룴???룫洧룫鷹????????룴??룵｝??????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |