同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????ï¾ï½¦ï¾æ妥ｦï¾åµ??????????????ï¾ï½¦ï¾æ妥ｦï¾åµ?????????ï¾ï½¦ï¾æ妥ｦï¾åµ????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????ï¾ï½¦ï¾æ妥ｦï¾åµ??????????????ï¾ï½¦ï¾æ妥ｦï¾åµ?????????ï¾ï½¦ï¾æ妥ｦï¾åµ????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????ｽｦ?よ楓螯･?ｦ?ょし????????????????ｽｦ?よ楓螯･?ｦ?ょし???????????ｽｦ?よ楓螯･?ｦ?ょし????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????ｽｦ?よ楓螯･?ｦ?ょし????????????????ｽｦ?よ楓螯･?ｦ?ょし???????????ｽｦ?よ楓螯･?ｦ?ょし????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????鐓?鐔????絋ワ拾鐓????????????????鐓?鐔????絋ワ拾鐓???????????鐓?鐔????絋ワ拾鐓??????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????鐓?鐔????絋ワ拾鐓????????????????鐓?鐔????絋ワ拾鐓???????????鐓?鐔????絋ワ拾鐓??????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????ﾃｦﾂ敖妥ｦﾂ債??????????????ﾃｦﾂ敖妥ｦﾂ債?????????ﾃｦﾂ敖妥ｦﾂ債????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????ﾃｦﾂ敖妥ｦﾂ債??????????????ﾃｦﾂ敖妥ｦﾂ債?????????ﾃｦﾂ敖妥ｦﾂ債????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e69596e5a6a5efbda6efbe82e582b53f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????絶껓쉐絶귝븭倻ο쉐絶귛궢??????????????絶껓쉐絶귝븭倻ο쉐絶귛궢?????????絶껓쉐絶귝븭倻ο쉐絶귛궢????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????絶껓쉐絶귝븭倻ο쉐絶귛궢??????????????絶껓쉐絶귝븭倻ο쉐絶귛궢?????????絶껓쉐絶귝븭倻ο쉐絶귛궢????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |