同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????姨뚰ëç??찎恁?ëç?§¨êø?Žå§¨ëš°ëç?§¨êø?Ž›å§¨ëš°ëç??찎恁?ëç?§¨êø?Ž›å§¨ëš°ëç?§¨êø?Ž›?????姨뚰ëç??찎恁?ëç?§¨êø?Žå§¨ëš°ëç?§¨êø?Ž›å§¨ëš°ëç??찎恁?ëç?§¨êø?Ž›å§¨ëš°ëç?§¨êø?Ž›?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????姨뚰ëç??찎恁?ëç?§¨êø?Žå§¨ëš°ëç?§¨êø?Ž›å§¨ëš°ëç??찎恁?ëç?§¨êø?Ž›å§¨ëš°ëç?§¨êø?Ž›?????姨뚰ëç??찎恁?ëç?§¨êø?Žå§¨ëš°ëç?§¨êø?Ž›å§¨ëš°ëç??찎恁?ëç?§¨êø?Ž›å§¨ëš°ëç?§¨êø?Ž›?????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????蟋ｨ?ｰ??＝??取＝???ｧｨ??持蟋ｨ?ｰ??ｧｨ??寺蟋ｨ?ｰ??＝??取＝???ｧｨ??寺蟋ｨ?ｰ??ｧｨ??寺?????蟋ｨ?ｰ??＝??取＝???ｧｨ??持蟋ｨ?ｰ??ｧｨ??寺蟋ｨ?ｰ??＝??取＝???ｧｨ??寺蟋ｨ?ｰ??ｧｨ??寺?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????蟋ｨ?ｰ??＝??取＝???ｧｨ??持蟋ｨ?ｰ??ｧｨ??寺蟋ｨ?ｰ??＝??取＝???ｧｨ??寺蟋ｨ?ｰ??ｧｨ??寺?????蟋ｨ?ｰ??＝??取＝???ｧｨ??持蟋ｨ?ｰ??ｧｨ??寺蟋ｨ?ｰ??＝??取＝???ｧｨ??寺蟋ｨ?ｰ??ｧｨ??寺?????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????紮??磯????谿????諛?Ж褻??紮??磯?Ж褻??紮??磯????谿????諛?Ж褻??紮??磯?Ж褻???????紮??磯????谿????諛?Ж褻??紮??磯?Ж褻??紮??磯????谿????諛?Ж褻??紮??磯?Ж褻???????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????紮??磯????谿????諛?Ж褻??紮??磯?Ж褻??紮??磯????谿????諛?Ж褻??紮??磯?Ж褻???????紮??磯????谿????諛?Ж褻??紮??磯?Ж褻??紮??磯????谿????諛?Ж褻??紮??磯?Ж褻???????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????姨뚰??????찎恁???????????姨뚰??????????姨뚰??????찎恁???????????姨뚰???????????????姨뚰??????찎恁???????????姨뚰??????????姨뚰??????찎恁???????????姨뚰???????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????姨뚰??????찎恁???????????姨뚰??????????姨뚰??????찎恁???????????姨뚰???????????????姨뚰??????찎恁???????????姨뚰??????????姨뚰??????찎恁???????????姨뚰???????????????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3fe5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9de5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73f81813fecb08ee681813febe73fa7a8eaf83f8e9be5a7a8eb9ab0ebe73fa7a8eaf83f8e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????冶⑤슦揖?걖?李롦걖?揖?㎤楡?렃冶⑤슦揖?㎤楡?럾冶⑤슦揖?걖?李롦걖?揖?㎤楡?럾冶⑤슦揖?㎤楡?럾?????冶⑤슦揖?걖?李롦걖?揖?㎤楡?렃冶⑤슦揖?㎤楡?럾冶⑤슦揖?걖?李롦걖?揖?㎤楡?럾冶⑤슦揖?㎤楡?럾?????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????冶⑤슦揖?걖?李롦걖?揖?㎤楡?렃冶⑤슦揖?㎤楡?럾冶⑤슦揖?걖?李롦걖?揖?㎤楡?럾冶⑤슦揖?㎤楡?럾?????冶⑤슦揖?걖?李롦걖?揖?㎤楡?렃冶⑤슦揖?㎤楡?럾冶⑤슦揖?걖?李롦걖?揖?㎤楡?럾冶⑤슦揖?㎤楡?럾?????????\??\???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????