同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????å³æ¹??å³ç??å³æ¹èæ¯å³æ¹?å³æ¹?å³æ¹??å³ç??å³æ¹?å³æ¹?å³æ¹??????å³æ¹??å³ç??å³æ¹èæ¯å³æ¹?å³æ¹?å³æ¹??å³ç??å³æ¹?å³æ¹?å³æ¹??????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????å³æ¹??å³ç??å³æ¹èæ¯å³æ¹?å³æ¹?å³æ¹??å³ç??å³æ¹?å³æ¹?å³æ¹??????å³æ¹??å³ç??å³æ¹èæ¯å³æ¹?å³æ¹?å³æ¹??å³ç??å³æ¹?å³æ¹?å³æ¹??????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????蜊ｳ貉??蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ貉幄∮諱ｯ蜊ｳ貉?蜊ｳ貉?蜊ｳ貉??蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ貉?蜊ｳ貉?蜊ｳ貉??????蜊ｳ貉??蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ貉幄∮諱ｯ蜊ｳ貉?蜊ｳ貉?蜊ｳ貉??蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ貉?蜊ｳ貉?蜊ｳ貉??????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????蜊ｳ貉??蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ貉幄∮諱ｯ蜊ｳ貉?蜊ｳ貉?蜊ｳ貉??蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ貉?蜊ｳ貉?蜊ｳ貉??????蜊ｳ貉??蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ貉幄∮諱ｯ蜊ｳ貉?蜊ｳ貉?蜊ｳ貉??蜊ｳ轤ｭ??蜊ｳ貉?蜊ｳ貉?蜊ｳ貉??????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????恰????括????恰??????恰???恰???恰????括????恰???恰???恰????????恰????括????恰??????恰???恰???恰????括????恰???恰???恰???????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????恰????括????恰??????恰???恰???恰????括????恰???恰???恰????????恰????括????恰??????恰???恰???恰????括????恰???恰???恰???????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????即湛??即炭??即湛臓息即湛?即湛?即湛??即炭??即湛?即湛?即湛??????即湛??即炭??即湛臓息即湛?即湛?即湛??即炭??即湛?即湛?即湛??????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????即湛??即炭??即湛臓息即湛?即湛?即湛??即炭??即湛?即湛?即湛??????即湛??即炭??即湛臓息即湛?即湛?即湛??即炭??即湛?即湛?即湛??????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99be88793e681afe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3fe58db3e782ad3f3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????秧녔튆??秧녕궘??秧녔튆銳볠겘秧녔튆?秧녔튆?秧녔튆??秧녕궘??秧녔튆?秧녔튆?秧녔튆??????秧녔튆??秧녕궘??秧녔튆銳볠겘秧녔튆?秧녔튆?秧녔튆??秧녕궘??秧녔튆?秧녔튆?秧녔튆??????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????秧녔튆??秧녕궘??秧녔튆銳볠겘秧녔튆?秧녔튆?秧녔튆??秧녕궘??秧녔튆?秧녔튆?秧녔튆??????秧녔튆??秧녕궘??秧녔튆銳볠겘秧녔튆?秧녔튆?秧녔튆??秧녕궘??秧녔튆?秧녔튆?秧녔튆??????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |