同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????å¶?????롦ê±???ã¤??ë å¶???ã¤??ë¾å¶?????롦ê±???ã¤??ë¾å¶???ã¤??ë????å¶?????롦ê±???ã¤??ë å¶???ã¤??ë¾å¶?????롦ê±???ã¤??ë¾å¶???ã¤??ë????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????å¶?????롦ê±???ã¤??ë å¶???ã¤??ë¾å¶?????롦ê±???ã¤??ë¾å¶???ã¤??ë????å¶?????롦ê±???ã¤??ë å¶???ã¤??ë¾å¶?????롦ê±???ã¤??ë¾å¶???ã¤??ë????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????蜀ｶ??????ｦ????緕､????????緕､???ｾ蜀ｶ??????ｦ????緕､???ｾ蜀ｶ???緕､???????蜀ｶ??????ｦ????緕､????????緕､???ｾ蜀ｶ??????ｦ????緕､???ｾ蜀ｶ???緕､???????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????蜀ｶ??????ｦ????緕､????????緕､???ｾ蜀ｶ??????ｦ????緕､???ｾ蜀ｶ???緕､???????蜀ｶ??????ｦ????緕､????????緕､???ｾ蜀ｶ??????ｦ????緕､???ｾ蜀ｶ???緕､???????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????????襦??????????????????上??????襦?????????上???????????????????襦??????????????????上??????襦?????????上?????????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????????襦??????????????????上??????襦?????????上???????????????????襦??????????????????上??????襦?????????上?????????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????冶?????롦걖???㎤??렃冶???㎤??럾冶?????롦걖???㎤??럾冶???㎤??랝????冶?????롦걖???㎤??렃冶???㎤??럾冶?????롦걖???㎤??럾冶???㎤??랝????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????冶?????롦걖???㎤??렃冶???㎤??럾冶?????롦걖???㎤??럾冶???㎤??랝????冶?????롦걖???㎤??렃冶???㎤??럾冶?????롦걖???㎤??럾冶???㎤??랝????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feba083e586b63f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3f3f3feba1a6eab1963f3f3fe38ea43f3feb9fbee586b63f3f3fe38ea43f3feb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????狎딴????濡?콞???筍｝?溜껃넼???筍｝?游얍넼?????濡?콞???筍｝?游얍넼???筍｝?流쒨???狎딴????濡?콞???筍｝?溜껃넼???筍｝?游얍넼?????濡?콞???筍｝?游얍넼???筍｝?流쒨???????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????狎딴????濡?콞???筍｝?溜껃넼???筍｝?游얍넼?????濡?콞???筍｝?游얍넼???筍｝?流쒨???狎딴????濡?콞???筍｝?溜껃넼???筍｝?游얍넼?????濡?콞???筍｝?游얍넼???筍｝?流쒨???????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |