同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????Ìê??ͬ???????ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ???????ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ??ÜÀ???????Ìê??ͬ???????ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ???????ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ??ÜÀ???????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????Ìê??ͬ???????ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ???????ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ??ÜÀ???????Ìê??ͬ???????ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ???????ͬ??ÜÀ??Ìê??ͬ??ÜÀ???????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????フ??ヘャ???????ヘャ??ワタ??フ??ヘャ??ワタ??フ??ヘャ???????ヘャ??ワタ??フ??ヘャ??ワタ???????フ??ヘャ???????ヘャ??ワタ??フ??ヘャ??ワタ??フ??ヘャ???????ヘャ??ワタ??フ??ヘャ??ワタ???????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????フ??ヘャ???????ヘャ??ワタ??フ??ヘャ??ワタ??フ??ヘャ???????ヘャ??ワタ??フ??ヘャ??ワタ???????フ??ヘャ???????ヘャ??ワタ??フ??ヘャ??ワタ??フ??ヘャ???????ヘャ??ワタ??フ??ヘャ??ワタ???????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????冶??揖???????揖??楡??冶??揖??楡??冶??揖???????揖??楡??冶??揖??楡???????冶??揖???????揖??楡??冶??揖??楡??冶??揖???????揖??楡??冶??揖??楡???????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????冶??揖???????揖??楡??冶??揖??楡??冶??揖???????揖??楡??冶??揖??楡???????冶??揖???????揖??楡??冶??揖??楡??冶??揖???????揖??楡??冶??揖??楡???????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????ͬ???????ͬ??????????ͬ??????????ͬ???????ͬ??????????ͬ???????????????ͬ???????ͬ??????????ͬ??????????ͬ???????ͬ??????????ͬ???????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????ͬ???????ͬ??????????ͬ??????????ͬ???????ͬ??????????ͬ???????????????ͬ???????ͬ??????????ͬ??????????ͬ???????ͬ??????????ͬ???????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3f3f3f3f3f3fcdac3f3fdcc03f3fccea3f3fcdac3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????耿??谿???????谿??騈??耿??谿??騈??耿??谿???????谿??騈??耿??谿??騈???????耿??谿???????谿??騈??耿??谿??騈??耿??谿???????谿??騈??耿??谿??騈???????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????耿??谿???????谿??騈??耿??谿??騈??耿??谿???????谿??騈??耿??谿??騈???????耿??谿???????谿??騈??耿??谿??騈??耿??谿???????谿??騈??耿??谿??騈???????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |