同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????�禧?�???�禧?�?�??????????????????�禧?�???�禧?�?�?????????????�禧?�???�禧?�?�???????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????�禧?�???�禧?�?�??????????????????�禧?�???�禧?�?�?????????????�禧?�???�禧?�?�???????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????閹ク?遖ァ?閹セ????閹ク?遖ァ?閹セ??閹セ???????????????????閹ク?遖ァ?閹セ????閹ク?遖ァ?閹セ??閹セ??????????????閹ク?遖ァ?閹セ????閹ク?遖ァ?閹セ??閹セ????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????閹ク?遖ァ?閹セ????閹ク?遖ァ?閹セ??閹セ???????????????????閹ク?遖ァ?閹セ????閹ク?遖ァ?閹セ??閹セ??????????????閹ク?遖ァ?閹セ????閹ク?遖ァ?閹セ??閹セ????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\????????????????????胼????????胼??????????????????????????胼????????胼?????????????????????胼????????胼?????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\????????????????????胼????????胼??????????????????????????胼????????胼?????????????????????胼????????胼?????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????膸?禧?膾????膸?禧?膾??膾???????????????????膸?禧?膾????膸?禧?膾??膾??????????????膸?禧?膾????膸?禧?膾??膾????????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????膸?禧?膾????膸?禧?膾??膾???????????????????膸?禧?膾????膸?禧?膾??膾??????????????膸?禧?膾????膸?禧?膾??膾????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3f3f3fe886b83fe7a6a73fe886be3f3fe886be3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\??????????????????醴륨獵?醴쐬???醴륨獵?醴쐬?醴쐬??????????????????醴륨獵?醴쐬???醴륨獵?醴쐬?醴쐬?????????????醴륨獵?醴쐬???醴륨獵?醴쐬?醴쐬???????\??\???\????????????????????????????????????J????\??????????????????醴륨獵?醴쐬???醴륨獵?醴쐬?醴쐬??????????????????醴륨獵?醴쐬???醴륨獵?醴쐬?醴쐬?????????????醴륨獵?醴쐬???醴륨獵?醴쐬?醴쐬???????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |