同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????æè´????æè´????æè´?????æè´????æè´?????æè´??????????æè´????æè´????æè´?????æè´????æè´?????æè´????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????æè´????æè´????æè´?????æè´????æè´?????æè´??????????æè´????æè´????æè´?????æè´????æè´?????æè´????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????謐芽エ????謐芽エ????謐芽エ?????謐芽エ????謐芽エ?????謐芽エ??????????謐芽エ????謐芽エ????謐芽エ?????謐芽エ????謐芽エ?????謐芽エ????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????謐芽エ????謐芽エ????謐芽エ?????謐芽エ????謐芽エ?????謐芽エ??????????謐芽エ????謐芽エ????謐芽エ?????謐芽エ????謐芽エ?????謐芽エ????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\?????????????????????茣???????茣???????茣????????茣???????茣????????茣?????????????茣???????茣???????茣????????茣???????茣????????茣?????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\?????????????????????茣???????茣???????茣????????茣???????茣????????茣?????????????茣???????茣???????茣????????茣???????茣????????茣?????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????捉贈????捉贈????捉贈?????捉贈????捉贈?????捉贈??????????捉贈????捉贈????捉贈?????捉贈????捉贈?????捉贈????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????捉贈????捉贈????捉贈?????捉贈????捉贈?????捉贈??????????捉贈????捉贈????捉贈?????捉贈????捉贈?????捉贈????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3fe68d89e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????\???????????????????言됭큹????言됭큹????言됭큹?????言됭큹????言됭큹?????言됭큹??????????言됭큹????言됭큹????言됭큹?????言됭큹????言됭큹?????言됭큹????????????\??\???\????????????????????????????????????J????\???????????????????言됭큹????言됭큹????言됭큹?????言됭큹????言됭큹?????言됭큹??????????言됭큹????言됭큹????言됭큹?????言됭큹????言됭큹?????言됭큹????????????\??\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |